| Ich verzeihe dir, nebenbei bemerkt. Das ist was Erwachsene machen. | Open Subtitles | أنا أسامحك بالمناسبة، هذا ما يفعله البالغون. |
| Du hasst deinen Dad, nicht mich. Ich verzeihe dir! | Open Subtitles | أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك |
| In Ordnung, Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | حسناً, أنا أغفر لك أنا آسف أيضا |
| Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | إني أسامحك. |
| Weißt du, was immer es ist, was du vor mir verheimlichst, Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | الآن ،أتعلمين أيـّاً يكن ما تخفيه عني ، أنا أسامحكِ. |
| Ich verzeihe dir, Dad. | Open Subtitles | هل تسامحني؟ لقد سامحتك يا أبي |
| Du hasst deinen Dad, nicht mich. Ich verzeihe dir! | Open Subtitles | أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك |
| Ich verzeihe dir. Du solltest wieder nach Hause kommen. | Open Subtitles | أنا أسامحك ولقد حان وقت عودتكم للمنزل |
| Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | الأن ، أنا أسامحك |
| Ich verzeihe dir, Mama. | Open Subtitles | أنا أسامحك يا أمي |
| Also gut, Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | . نعم . أنا أسامحك |
| Ja, Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | أنا أغفر لك. |
| Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | أنا أغفر لك. |
| Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | أنا أغفر لك. |
| Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | إني أسامحك. |
| Ja, Ich verzeihe dir. Niemand hat mir zuvor verziehen. | Open Subtitles | نعم, أنا أسامحكِ لا أحد أبدآ سامحني من قبل |
| Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | سامحتك يا (جيفري) |
| Ich verzeihe dir! | Open Subtitles | لقد سامحتك |
| Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | انا اسامحك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 