| Der "Icicle" ist seit 10 Jahren praktisch hirntot. | Open Subtitles | كان (آيسكل) في ''حالة إنباتية'' خلال العقد الأخير |
| Sobald wir den Icicle gefunden haben, verschwinden wir wieder. | Open Subtitles | من إن نعثر على (آيسكل)، سنختفي عن الأنظار مجدداً |
| Wenn wir uns nicht zusammentun und den Icicle aufhalten, sind sie als Nächstes dran. | Open Subtitles | إن لم نوقف (آيسكل) معاً، فسيسعى إليهم لاحقاً |
| Wenn Icicle ihn weiterhin so oft besucht, dann müssten wir ihn in der Klinik erwischen können. | Open Subtitles | إن كان (آيسكل) يطمئن على صحة والده كالعادة، فسنستطيع الانقضاض عليه بالمستشفى |
| (SEUFZT) Ich bin in Chicago aufgewachsen, Icicle. Die Kälte macht mir nichts aus. | Open Subtitles | لقد نشأت في (شيكاغو) يا (آيسكل)، البرد لا يزعجني |
| Eins wollen wir mal klarstellen, Icicle. Hier geht es nicht um Gefälligkeiten, sondern ums Geschäft. | Open Subtitles | لنكن واضحين يا (آيسكل)، لا إسداء لأي معروف، بل هو عمل |
| Ehrlich gesagt, wäre ich froh, wenn Hawkman Icicle als Erster finden würde. | Open Subtitles | جزء مني يأمل أن يجد (هاوك مان) (آيسكل) أولاً |
| Wir sollten den anderen Bescheid geben, bevor wir die Verfolgung von Icicle jr. junior aufnehmen. | Open Subtitles | أعتقد أنا يجب أن نجتمع بالآخرين قبل أن نسعى إلى (آيسكل) الابن |
| Kehr zurück nach Sherwood Forest, Robin Hood. Ich werde Icicle allein auftauen. | Open Subtitles | عد إلى غابات (شيروود) يا (روبن هود)، سأذيب (آيسكل) بنفسي |
| Zu Pembertons Zeit war er ein kryokinetischer Profikiller namens "Icicle". | Open Subtitles | في أيام (بمبرتون) الخوالي... كان قاتلاً بارد العواطف... ''يدعى (آيسكل) = ''رقاقة الثلج |
| Und wie können wir Icicle finden? | Open Subtitles | أتعرف أين يمكن أن نجد (آيسكل) ؟ |
| Ihr Anführer, ein Mann namens Carter Hall, hätte fast jemanden umgebracht, der sich Icicle nennt. | Open Subtitles | قائدهم، رجل يدعى (كارتر هال)... كاد يقتل أحد أعدائهم... ، شخص يدعى (آيسكل) |
| Wo ist dieser "Icicle" jetzt? | Open Subtitles | وأين هو (آيسكل) الآن ؟ |
| Damit ist Ihr Auftrag erfüllt, Icicle. | Open Subtitles | نفذت المهمة بنجاح يا (آيسكل) |