"ihm glauben" - Translation from German to Arabic

• تصديقه
• يصدقه
• أن أصدقه
• ان تصدقه
• سيصدقونه
• يصدقوه
• نصدقه
• لأصدقه

- Sollst du nicht. Du solltest ihm glauben.
لا ينبغي عليك تصديقي بل ينبغي عليكي تصديقه هو

Ich wollte ihm glauben, also ignorierte ich die Tatsache, dass er sich seltsam und distanziert verhielt.
كٌنتٌ أٌريد تصديقه , لذا تجاهلت حقيقة أنه كان يتصرف بغرابة وتباعٌد

Niemand wird ihm glauben, wenn er sagt, dass er aus der Zukunft kommt.
لا أحد يصدقه إذا كان يقول انه يأتي من المستقبل

Er wird verrückt klingen. Niemand wird ihm glauben.
سيبدوا مجنوناً و لن يصدقه احداً

Ich wollte ihm glauben, aber als ich das dumme Bild sah, kam es mir.
أردت أن أصدقه, ولكن بتحديقى فى تلك الصورة الغبية, أدركت.

Weil ich ihm glauben will.
لأني أريد أن أصدقه

Er ist dein Dad, Charlie. Du wolltest ihm glauben.
انه ابوك تشارلي انت اردت ان تصدقه

Man wird ihm glauben.
ولكنهم سيصدقونه

Ist denn anzunehmen, dass seine Leute ihm glauben würden?
هل تصدق أن هناك إحتمال أن يصدقوه ؟

Nicht nur, das wir ihm glauben, sondern auch die US-Staatsanwaltschaft.
، ليس وأننا نصدقه فحسب . بل وكذلك المدعي العام

Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich ihm glauben.
إذا لم أكُن أعلم شيئاً ، كُنت لأصدقه

Wie solltest du ihm glauben?
و كيف كان يفترض بك تصديقه ؟

Ich fragte ihn, ob ich ihm glauben kann.
كلا، عندما سألت كيف يمكنني تصديقه...

Das können Sie ihm glauben, Josef.
يمكنك تصديقه يا جوزيف

Und alle werden ihm glauben.
والكل سوف يصدقه

Keiner wird ihm glauben.
لا أحد سوف يصدقه.

Oh keiner wird ihm glauben.
- لن يصدقه احد.

Und ich hätte ihm glauben sollen.
وتعين أن أصدقه.

"Ich möchte ihm glauben.
"أريد أن أصدقه ..

Sie möchte ihm glauben. Und das möchte ich auch.
تريد ان تصدقه وانا ايضاً اريد ذلك