"ihn gehen zu lassen" - Translation from German to Arabic

• لتركه يذهب
• بتركه يذهب
• السماح له بالذهاب

Ich wusste, dass Du schon bald die Weisheit erlangen würdest, ihn gehen zu lassen.
لأن بمرور الوقت عرفت بأنّ لديك من الحكمة ما فيه الكفاية لتركه يذهب

Es war unverantwortlich, ihn gehen zu lassen.
وأنا أعتقد بأنّه كان لامبالي لك لتركه يذهب.

Es war so schwer, ihn gehen zu lassen, aber manchmal muss man Opfer bringen, um die zu schützen, die man liebt.
السماح له بالذهاب كان أصعب شيء فعلته ولكن أحياناً تقوم بعمل تضحيات لحماية من تحب