"ihn gewarnt" - Translation from German to Arabic

• حذرته
• بتحذيره
• حذره
• حذرت
• حذرتة
• حذّرته

Ich habe ihn gewarnt. Wenn er seinen Pfad nicht wählt, dann wird er für ihn vorbestimmt. Hiro.
لقد حذرته ، إذا لم يختار طريقة فسوف يٌختير له

- Ich habe ihn gewarnt, dass es gut ... möglich wäre, dass einer meiner alten Liebhaber hier ist.
حذرته أنه مع هذه الحفلة سيكون هنالك فرصة جيدة بأن واحد من أصدقائي السابقين ربما يظهر

Ich habe ihn gewarnt, dass er im Gefängnis enden und seine Lizenz verlieren könnte.
حذرته أنه... يمكن أن ينتهي به الحال في السجن و أن يفقد رخصته الطبية

Du hast ihn gewarnt, gestern, als ich das blonde Haar erwähnte.
لقد قمتِ بتحذيره بالأمس عندما تحدثت عن خصلة الشعر الشقراء

Sie haben ihn gewarnt, nicht wahr?
قُمتي بتحذيره ، أليس كذلك ؟

Konnten wir nicht, Sir. Jemand musste ihn gewarnt haben.
بالتأكيد لم يفلت يا سيدى بالتأكيد حذره أحدهم

Ich habe ihn gewarnt, dass die Wut der Cheyenne ihn treffen würde.
لقد حذرته بأنّ غضب أمّة "الشايان" سيحلُّ عليه ، كنت أتحدث بشأن الأرواح

Dieser verrückte Bastard. Ich habe ihn gewarnt.
كلا، ذلك الوغد المجنون، لقد حذرته.

Ich habe ihn gewarnt, nicht, CIipton?
لقد حذرته , أليس كذلك ؟

Ich habe ihn gewarnt.
لقد حذرته من الذهاب

Du hast ihn gewarnt. Du wusstest Bescheid, Agnes.
أنا أعرف أنك حذرته

Du hast ihn gewarnt.
لقد حذرته أنا أكرهه أكثر منك

Was zum Teufel...! - Es tut mir leid. Ich habe ihn gewarnt!
أنا آسف لقد حذرته ما هذا

Aber ich hab ihn gewarnt, was Sie bezeugen können.
لكني قمت بتحذيره , كما شهدت

Du hast ihn gewarnt.
لقد قمتِ بتحذيره

- Keine Ahnung wie, aber du hast ihn gewarnt.
،لا أعلم كيف ...ولكنكِ قمتِ بتحذيره !

Joan, wenn Sie es niemand erzählt haben, frage ich mich, ob jemand innerhalb des FBI ihn gewarnt hat.
جوان، إذا لم تخبر أحدا، أنا أتساءل عما إذا كان شخص ما داخل مكتب حذره قبالة.

Der Arzt hatte ihn gewarnt: "Sie sind im gefährlichen Alter."
:حذره الدكتور قائلا له "تواجه أوقاتا عصيبة"

Ich habe ihn gewarnt.
لقد حذرت هذا الحقير لكنه أستمر بالتقدم

Ich habe ihn gewarnt, dass ein Zeit paradoxes Duplikat immer verloren ist.
لقد حذرتة الجسد المتناقض النسخة دائماً ما يكون معرض للهلاك

Ich habe ihn gewarnt.
لقد حذّرته من قبل