"ihn hassen" - Translation from German to Arabic

    • تكرهه
        
    • يكرهونه
        
    • أكرهه
        
    • ستكرهه
        
    • كرهه
        
    Diese ganze Zeit über... nach allem, was er dir und einen Leuten angetan hat solltest du ihn hassen, ...aber du machst ihn wieder gesund, ...selbst nachdem deine Freunde schon entkommen waren. Open Subtitles بعد كل هذا ، بعد كل ما فعله معك و مع أصحابك كان عليك أن تكرهه و لكنك ظللت و عالجته
    - Das bedeutet, er wird wie du werden... und demzufolge will er besser als du werden... und dafür wirst du ihn hassen. Open Subtitles هذا يعني أنه سيكون مثلك، وبالتالي سوف يريد أن يكون أفضل منك، وسوف تكرهه بسبب ذلك.
    Sie haben Kutner beschuldigt einen Test vermasselt zu haben, weil sie ihn hassen. Open Subtitles لقد اتّهموا كاتنر بالإخفاق في فحص لأنهم يكرهونه
    Diejenigen, die ihn lieben, diejenigen, die ihn hassen, diejenigen, die einen Scheiß auf ihn oder Sie geben... Open Subtitles أولئك الذين يحبونه اولئك الذين يكرهونه اولئك الذين لا يبالون به او أنت
    Ich möchte ihn hassen für das, was er mir angetan hat... aber ich kann nicht. Open Subtitles أحاول أن أكرهه لما فعله بي لكنني لا أستطيع..
    Ich wollte ihn hassen. Aber das konnte ich nicht. Open Subtitles أردت أن أكرهه ولكن لم أستطع أبداً.
    Eigentlich wirst du ihn hassen. Open Subtitles في الحقيقة، ستكرهه
    Ich wünschte,ich könnte ihn hassen! ...Aber ich kann es nicht! Open Subtitles أتمنى لو كنت قادرة على كرهه لكننى لا أستطيع.
    Sie müssen mich nicht hassen, nur weil Sie ihn hassen. Open Subtitles لا يجب أن تكرهنى فقط بسبب أنك تكرهه
    Sie haben ihn nicht mal getroffen! Ich weiß, dass Sie ihn hassen. Open Subtitles أنت لم تقابله - أعلم أنك تكرهه -
    Wenn ich ihn hasse, musst du ihn hassen. Open Subtitles 200)}نحن عائلة إذا أكرهه، عليك أن تكرهه
    Edward Blake, dem Comedian, den sie liebte, obwohl sie ihn hassen müsste, ... und das aus diesem Widerspruch, entgegen jeglicher Wahrscheinlichkeit, ... genau du Open Subtitles (إدوارد بليك)، (الكوميدي)، رجل لديها كلّ الحق في أن تكرهه... ومن هذا التضارب، وضداً على احتمالات غير قابلة للفهم... تأتين أنتِ...
    Selbst die, die ihn hassen, kaufen sich sein neues Buch. Open Subtitles وحتى الناس الذي يكرهونه ذهبوا واشتروا كتابه الجديد
    Es gibt da draußen so viele Menschen, die ihn hassen. Open Subtitles عدد كبير من الناس هناك, كانوا يكرهونه
    Lass die, die ihn hassen, vor ihm fliehen. Open Subtitles ودعهم اؤلئك الذين يكرهونه يرحلون
    Das Volk wird ihn hassen. Open Subtitles الناس كلهم يكرهونه الآن
    Er hat mich ihn hassen lassen, so dass ich nicht meine Mutter hassen musste. Open Subtitles لقدْ تركني أكرهه كي لا أكره والدتي
    Soll ich ihn hassen? Open Subtitles أينبغي أن أكرهه ؟
    Du würdest ihn hassen. Open Subtitles - كنت ستكرهه
    Es ist gut, wenn die Leute ihn hassen. Open Subtitles سينجح إذا الجمهور كرهه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more