"ihr arbeitet" - Translation from German to Arabic

• أنتم تعملون
• كنت تعمل
• أنتما تعملان
• ستعملان
• أنكم تعملون
• هل تعملون

Ihr arbeitet seit zwei Jahren hier. Warum wiederhole ich mich ständig?
أنتم تعملون هنا منذ عامين فلماذا أظل أعلمكم الأشياء ذاتها؟

Ihr arbeitet jetzt für mich. Ihr habt Scheiß, ihr gebt ihn mir.
أنتم تعملون لحسابي الآن، تحوزون ممتلكات، وستعطوني إيّاها.

Ihr arbeitet in einem Callcenter, und ihr wisst nicht einmal wie Amerikaner reden.
كنت تعمل في مركز الاتصال ، وكنت لا أعرف حتى الأميركيون كيف يتكلمون؟

So, Ihr arbeitet mit Leonard und Sheldon auf der Universität?
إذن أنتما تعملان مع ليونارد و شيلدن في الجامعة ؟

Ihr arbeitet mit Hong.
"ستعملان مع "هونج

Ich hab gehört, ihr seid befreundet. Ihr arbeitet sogar zusammen.
آخر ما سمعته، أنكم ما زلتم أصدقاء جيدون أعتقد أنكم تعملون سوية حتى

Ja, klar. Die Joint-Akte. Ihr arbeitet an einer Joint-Akte?
ـ بالطبع، الملف المُشترك ـ هل تعملون على ملف مُشترك؟

Ihr arbeitet für mich, das war schon immer so.
أنتم تعملون لصالحي ولقد كنت كذلك طوال الوقت

Ihr müsst euch gut verstehen, Ihr arbeitet zusammen.
أنتم تعملون معاً. أنتِ... يجب أن تتابعي هذا.

Ich weiß nicht. Ihr arbeitet im selben Labor.
أنا لا أعرف أنتم تعملون في نفس المختبرِ

Meine tapferen Untertanen, Ihr arbeitet für den Ruhm Schwedens und eurer Königin.
‫شعبي الباسل! ‫أنتم تعملون لضمان المجد ‫لـ "السويد" ولملكتكم

Ihr arbeitet nur für den Muppet-Drecksack.
‫أنتم تعملون فقط لصالح ذلك الوغد القميء

Ihr arbeitet schon längst an einem Plan, ihn aus dem Land zu schaffen.
كنت تعمل على خطة لإخراجه من البلاد ونحن نتكلم.

Egal, ob Deano, Truman, du, Jason oder sonst wer, Ihr arbeitet alle zusammen, Sam.
حسنا ، سخيف Deano ، ترومان ، كنت ، وجيسون ، أيا كان. كنت تعمل معا ، وسام!

Vergesst nicht, für wen Ihr arbeitet, Jungs.
يجعلني تبدو ضعيفة. دون وأبوس]؛ ر نسيان الذي كنت تعمل.

- Dutch. Ihr arbeitet zusammen, lebt zusammen, macht alles zusammen, außer miteinander zu schlafen...
أنتما تعملان معاَ وتعيشان معاً

- Ihr arbeitet zusammen.
أنتما تعملان مع بعضكما البعض.

Sie gehört praktisch zur Familie. Und Ihr arbeitet zusammen.
و أنتما تعملان معاً لذا

Ihr arbeitet beide heute Nacht.
ستعملان الليلة

Nicht vergessen, Ihr arbeitet für eine Kosmetikfirma. So ist es gut.
تذكروا أنكم تعملون مع شركة مستحضرات تجميل

Ihr arbeitet an dem Fall?
هل تعملون على القضية يا جماعة؟