| Ihr Fahrer steht vor der Tür und will dringend mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | سائقك بالباب الامامى وفى مسيس الحاجة لكلمة معك |
| Ihr Fahrer bringt Sie zu einem hotel Ihrer wahl und ich erwarte Sie nicht so bald wieder. | Open Subtitles | سائقك سيذهب بك الي اي فندق تحدده و اظننا لن نراك هنا مجددا في القريب |
| Sie fuhren aneinander vorbei, also konnte Ihr Fahrer den Kerl vielleicht sehen. | Open Subtitles | ومن ثم إنصرفا، واعتقدت أنّه لربما قد رأى سائقك السارق. |
| Könnte es vielleicht sein, dass dies eine weltmännische List ist, die Sicherheit vermitteln soll, bevor Ihr Fahrer sich umdreht und mich mit einer Fleur-de-lys ersticht? | Open Subtitles | هل هناك أي احتمال أنها حيلة نبيلة؟ مصمّمة لتريحني قبل أن يستدير سائقك ويطعنني بزهرة الزنبق؟ |
| Ich erklärte mich dazu bereit, Ihr Fahrer zu sein. | Open Subtitles | انا تطوعت ان اكون هنا واصبح سائقها |
| Ihr Fahrer soll mich zur japanischen Botschaft fahren. | Open Subtitles | سأطلب من سائقك إيصالي إلى السفارة اليابانية. |
| Bedenkt man, Ihr Fahrer hat statt einer Hand einen Hammer. | Open Subtitles | بإعتبار أن سائقك لدية أيدى ثقيلة جداً |
| Ihr Fahrer kann bei den Dienstboten wohnen. | Open Subtitles | سائقك ممكن أن ينتظر بمأوى الخدم |
| Wieso hat Ihr Fahrer sie nicht? | Open Subtitles | ولما سائقك لا يحتفظ بالمفاتيح؟ |
| Kann Ihr Fahrer mich zu meinem Apartment bringen? | Open Subtitles | هل يمكن لــ سائقك أخذي لشقتي ؟ |
| - Hartmann, Ihr Fahrer... | Open Subtitles | العريف هارتمان ، سائقك |
| Das hier ist Agent Murphy. Er wird Ihr Fahrer sein. | Open Subtitles | "هذا هو العميل "ميرفى سيكون سائقك |
| - Ich bin doch jetzt Ihr Fahrer. - Oh, das ist ja reizend. | Open Subtitles | سأكون سائقك الخاص والحميم |
| - Ist das Ihr Fahrer? | Open Subtitles | ـ أهو سائقك ؟ |
| Gut, Ihr Fahrer ist ein Idiot. | Open Subtitles | سائقك أحمق |
| Ihr Fahrer. | Open Subtitles | سائقك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 