| Ihr Lehrer wollte es Ihnen beibringen, um Ihrer Mutter zu zeigen, dass der Unterricht nicht umsonst war. | Open Subtitles | أراد معلمك الخاص أن تتعلميهذاليثبتلأمك... أن الدروس لم تذهب سدى |
| Ihr Lehrer wäre bestimmt enttäuscht, glauben Sie nicht? | Open Subtitles | ستحدد معلمك بخيبة أمل، لا تظن ؟ |
| Erschien Ihr Lehrer wirklich so, José? | Open Subtitles | هل يبدو معلمك هكذا يا "جوسى" ؟ آجل يا سيدى . |
| - Ich bin Ihr Lehrer. | Open Subtitles | أنا معلمكِ |
| Ich bin Ihr Lehrer. | Open Subtitles | أنا معلمكِ |
| Du solltest Ihr Lehrer sein und nicht so ein Irrer, der ein Kind ausnutzt, dass keine gesunde Beziehung erkennen würde, säße sie in der Freistunde direkt neben ihr. | Open Subtitles | كان من المفترض عليك أن تكون معلمها وليس مجرد مجنون يستفيد من طفل لا يعرف العلاقة صحية حتى لو كانت تجلس مقابله في قاعة الدراسة |
| Ihr Lehrer hat ihn verraten. Er hat alles gestanden. | Open Subtitles | معلمك بيعها له بالخروج. |
| - und Ihr Lehrer hieß wie? | Open Subtitles | - واسم معلمك كان؟ |
| Ihr Lehrer, Herr Ségur, hat über Sie gesagt: | Open Subtitles | معلمك السيد (سيجور) قال عنك: |
| - Er war Ihr Lehrer. | Open Subtitles | لقد كان معلمك |
| Sie will wohl, dass ich Ihr Lehrer werde. | Open Subtitles | - أعتقد أنها تريدني أن أكون معلمها |
| Aber Mr. Robbins ist Ihr Lehrer. | Open Subtitles | -ولكن السيد (روبينز) هو معلمها |