| Der Held von Fort Wilderness. Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | بطل حصن وايلدرنيس إن سمعتك تسبقك. |
| Ihr Ruf eilt Ihnen voraus, Senator. | Open Subtitles | سمعتك تسبقك يا عضو مجلس الشيوخ |
| Nun, mein lieber Freund, Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | -حسنا زميلي العزيز سمعتك تسبقك بالطبع |
| Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | سمعتكَ تَسْبقُك. |
| Ich bin es nicht gewohnt, so kurzfristig Termine wahrzunehmen, aber Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | لستُ مُعتادا على القيام باجتماعات في مثل هذه المُهلات القصيرة، لكن سُمعتك تسبقك. |
| Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | سّيد إيرب سمعتك تسبقك |
| Zweimal. Ich schätze Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | أحسب أن سمعتك تسبقك |
| Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | سمعتك تسبقك |
| Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | سمعتك تسبقك |
| Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. | Open Subtitles | سُمعتك تسبقك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 