"ihre anwältin" - Translation from German to Arabic

• محاميتك
• محاميتها
• محاميتكِ
• كمحاميتك

Ihre Anwältin will, dass ich Ihnen ins Gesicht sehe.
أرادت محاميتك مني أن انظر إليك وجهاً لوجه لماذا؟

Will Ihre Anwältin die Hinrichtung deswegen stoppen?
هذا هو الأساس الذي تستند إليه محاميتك كمدخل أخير لمحاولة منع الإعدام؟

Ich sage das nicht sehr oft, aber Ihre Anwältin sollte Ihnen raten, weniger zu reden.
جريجسون انا لا اقول هذا عادة لكن محاميتك يجب ان تذكرك بان تتحدث قليلا فقط

Ihre Anwältin gab ihr ein paar rezeptpflichtige Medikamente, ums sicherzustellen, dass ihr Temperament nicht vor Gericht mit ihr durchgeht.
دلّتها محاميتها على وصفة طبية ما لتتأكد من عدم فقدانها لأعصابها في المحكمة

Sie war nicht nur Ihre Anwältin, sie hat auch ihre Buchhaltung gemacht.
فضلاّ عن كونها محاميتها الخاصة إلا أنّها قامت ببعض الحسابات

Ich weiß, Sie haben Ihre Anwältin erwartet, Elsbeth Tascioni.
أعرف أنكِ كنتِ تنتظرين محاميتكِ إلزبيث تاسيوني

Als Ihre Anwältin kann ich Sie nicht am Lügen hindern, aber es wär fahrlässig, Ihnen nicht zu sagen: "Lügen Sie besser."
كمحاميتك لا يمكنني منعك من الكذب لا يمكنني أن أكون بالغرفة حتى لكن لا يمكن ألا أعدك جيداً

Vor Ihnen liegt Ihre Anwältin, die einen Ethik-Eid geschworen hat, sich aber dafür entschied, der Vorteile wegen wegzusehen.
ترقد أمامك محاميتك... التي أقسمت يمين شرف المهنة، غير أنـّها اختارت غضّ الطرف عن الفساد لتحقيق مكاسب ماديّة.

Hey, Will, gute Neuigkeiten. Ihre Anwältin ist da.
(ويل)، هناك أخبار سارة، محاميتك جاءت إلى هنا.

Wie ich sehe ist Ihre Anwältin dabei, Mrs. Florrick.
-أرى أنك أحضرت محاميتك سيدة (فلوريك )

Ich bin Helen Rodin, Ihre Anwältin.
أنا (هيلين رودين)، محاميتك.

Vanessa schlug Ihre Anwältin K.O., zog die Kleider an und ist gerade herausspaziert.
فانيسا أفقدت محاميتها الوعي وأخذت ملابسها وخرجت من هنا

- Paulina war Ihre Anwältin.
وبولينا كانت محاميتها

- Sie sagte, sie sei Ihre Anwältin.
-لقد قالت إنها محاميتكِ

Als Ihre Anwältin darf ich bei dem Gespräch nicht zugegen sein.
كمحاميتك لا أستطيع أن أكون جزءاً من هذه المحادثة