| Ich habe Ihre Bedingungen gehört. Wenn Sie gewinnen, dann gehe ich. | Open Subtitles | لقد سمعت شروطك أنت تفوز , أنا أذهب |
| Wir können nur Ihre Bedingungen übermitteln. | Open Subtitles | نستطيع فقط أن نذيع شروطك |
| Lassen wir Ihre Bedingungen zunächst außen vor während wir über meine sprechen. | Open Subtitles | ...لنكتب شروطك حالياً بينما نناقش شروطى |
| - Da kommst du zu spät. Ein persischer Gesandter hat Leonidas Ihre Bedingungen bereits überbracht. | Open Subtitles | جئت متأخّرًا، ثمّة رسول فارسيّ قدّم شروطه بالفعل لـ (ليونيداس). |
| Ein persischer Gesandter hat Leonidas Ihre Bedingungen bereits überbracht. | Open Subtitles | لقد قدم المبعوث الفارسي شروطه لـ(ليونايدس) بالفعل |
| Mir bleibt nur, Ihre Bedingungen zu akzeptieren. | Open Subtitles | ليس أمامي خياراً إلا الموافقة على شروطكم. |
| Mr. Mikaelson, ich wollte Ihnen nur mitteilen, dass die Fraktion Ihre Bedingungen überdacht hat. | Open Subtitles | سيّد (مايكلسون)، وددنا إعلامك أنّ الحزب فكّر في شروطك. |
| Meine Partner akzeptieren Ihre Bedingungen. | Open Subtitles | لقد وافق شركائي على شروطك. |
| Meine Partner akzeptieren Ihre Bedingungen. | Open Subtitles | لقد وافق شركائي على شروطك. |
| Wie lauten Ihre Bedingungen, Sir? | Open Subtitles | ما شروطك يا سيدي؟ |
| Sie diktieren mir Ihre Bedingungen? | Open Subtitles | - ماذا ؟ انت تحاول ان تملي شروطك علي . |
| Ihre Bedingungen sind akzeptabel. | Open Subtitles | شروطك مقبولة |
| Ich habe Ihre Bedingungen erfüllt. | Open Subtitles | لقد حققت شروطك |
| - Was sind Ihre Bedingungen? | Open Subtitles | ما هي شروطكم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 