"ihre befehle" - Translation from German to Arabic

• أوامرك
• اوامرك
• أوامركم
• أوامرهم
• أوامركِ
• الأوامر منكِ

Ich bin momentan der Kapitän hier, Sie erhalten Ihre Befehle von mir.
أنا الكابتن المؤقت لهذا الحوض و أنت ستتلقى أوامرك منى من هذه الحظه

Ich muss zugeben, Ihre Befehle missachtet zu haben.
أنا يجب أن أخبرك بأنّني تجاهلت أوامرك التى تتتعلّق بال جوؤولد

Ihre Befehle interessieren mich nicht. Das wird nicht passieren.
لا يهمني أوامرك هذه، لن يكون هناك أي تحقيق

Und Sie, Major Schmidt, was waren Ihre Befehle in dieser Mission?
وانت ميجور شميدت ماذا كانت اوامرك في هذه المهمه؟

Es scheint ein Aufstand zu herrschen. Vielleicht möchten Sie Ihre Befehle überdenken.
يبدو أن هناك عصياناً سارياً، ربما عليكم إعادة النظر في أوامركم

Irgendetwas, dass uns sagen würde, mit wem sie zusammenarbeiten, wie sie Ihre Befehle erhalten?
أي شئ من شأنه أن تقول لنا؟ الذينكانوايعملونمع، كيف يحصلون على أوامرهم رقم

Die Daedalus erwartet Ihre Befehle an einem sicheren Ort.
الديدالوس ستستمر بموقعها فى موقع آمن و تنتظر أوامرك

Ihre Befehle sind, mit Phase 3- Operationen zu beginnen, sofort.
أوامرك أن تنتقل لعمليات المرحلة الثالثة فوراً

Ich darf Ihnen also nicht sagen, dass ich Ihre Befehle befolge?
هل تقول لي أنني لا يمكنني أن أخبرك أنني أنفذ أوامرك ، لمَ لا؟

UNIT HQ, Geneva berichtet. Wir erwarten Ihre Befehle, Sir!
تقرير وحدة المقر لجنيف كلها تحت أوامرك , سيدي

Ihre Befehle sind nicht mehr aktuell, die Situation hat sich geändert! Ich bin ein Cop, genau wie Sie, und ich komme jetzt zu Ihnen.
الوضعية تغيرت، أوامرك باتت قديمة أنا شرطي مثلك وأنا أمشي خارجاً

Captain, die Kompanie erwartet Ihre Befehle.
كل المجموعات تنتظر أوامرك يا سيدي

- Abteilung 4 erwartet Ihre Befehle. Abteilung 1:
المقصورة أربعة ننتظر أوامرك, كابتن

Es gibt schriftliche Beweisstücke, wonach ich Ihre Befehle missachtet... und ihnen sogar zuwider gehandelt habe.
لم أعصِ أوامرك فقط بل فعلت عكسها تماماً

Es gibt schriftliche Beweisstücke, wonach ich Ihre Befehle missachtet ... und ihnen sogar zuwider gehandelt habe.
لم أعصِ أوامرك فقط بل فعلت عكسها تماماً

Haben Sie Ihre Befehle verstanden?
هل تتفهم أوامرك ؟ هل كل شيء واضح ؟

Ja, aber Ihre Befehle lauten: "Bei Sichtkontakt töten", oder nicht?
نعم , لكن أوامرك أن تقوم بإطلاق النار عليهم بمجرد رؤيتهم .

Also ich missachtete einige... so gut wie alle... Ihre Befehle.
إذن لقد عصيت تقريبًا كل أوامرك

Major Herren hat Ihre Befehle Wort für Wort befolgt.
ميجور هيرين كان يتبع اوامرك حرفيا

Wir haben Ihre Nachricht erhalten. General, wie lauten Ihre Befehle?
وصلتنا رسالتك جنرال ما هى اوامرك ؟

- Weil das Ihre Befehle sind.
الآن هذه أوامركم

Und sie alle nehmen Ihre Befehle vom Wagen hinter diesem Motor entgegen.
وكلهم يأخذون أوامرهم من السيارة صاحبة هذا المحرك

Ich bin zufällig erwachsen... und muss daher Ihre Befehle nicht befolgen, Agda.
لقد أصبحت بالغاً و لست ملزما أن أتلقى الأوامر منكِ