"ihre beweise" - Translation from German to Arabic

• دليلك
• دليلكِ
• أدلتك

Die müssen Ihre Beweise selber suchen, denn ich werde abstreiten, dass das je passiert ist.
لن تجد دليلك الحقيقي لأنني سأنكر أن هذا حدث

Wo genau sind Ihre Beweise für diese beiden Dinge?
اين هو دليلك بالظبط على اي من هذا؟

- Machen Sie Scherze? In Ordnung, Mr. Stemple. Übergeben Sie Ihre Beweise.
حسناً، سيد (ستامبل) قدم دليلك وستصدر المحكمة حكماً بشأنه غداً

Zeigen Sie mir Ihre Beweise, dann setzen wir dem ein Ende.
أريني دليلكِ و سننتهي مِن الأمر حالاً.

Sind Ihre Beweise so schwach, dass Sie zu Drohungen greifen müssen?
هل أدلتك الواهية تجعلك تلجأ إلى التهديدات؟

Wie auch immer, wo sind Ihre Beweise?
أين هو دليلك ؟ ...ــ لم تقم بأي وازع مـــن !

Ich warte immer noch auf Ihre Beweise. Nein?
ما زلتُ في إنتظار دليلكِ.

Ich glaube Ihnen doch, aber wo sind Ihre Beweise?
أنا أصدق إتهاماتك لكن أين أدلتك عليها؟