"ihre einheit" - Translation from German to Arabic

• وحدتك
• وحدتكم

Das Letzte, was wir gehört haben, war, dass Ihre Einheit ziemlich starkem Feuer ausgesetzt war.
اخر ما سمعناه ان وحدتك كانت تتلقى نيرانا كثيفه

Und wir wissen über Ihre Einheit, dass die Familie an erster Stelle steht.
وعن كل شيء نعرفه عن وحدتك العائله تأتي بالمقام الأول

(EXPLOSIONEN IM TV) OFFICER: Das ist das Waffenlager, das Ihre Einheit entdeckt hat, richtig?
هذا هو مخبأ أسلحة وحدتك المكشوف، هل هذا صحيح؟

Angeblich ist Ihre Einheit im Umgang mit unfreundlichem Wetter geübt, Colonel.
قيل لي إن وحدتك قادرة على مواجهة الطقس السيئ أيها العقيد. ‏

Ihre Einheit arbeitet immernoch an dem Drogenkrieg, richtig?
إذن وحدتكم مازالت تعمل على حرب المخدرات ، صحيح ؟

Ihre Einheit soll uns eskortieren.
سيدى من المفترض أن ترافقنا وحدتك إلى نهر "النونج"

Sie haben keine Zeit, den Gefangenen nach Guantanamo Bay zu bringen,... aber sie müssen an unverzichtbare Informationen kommen, dann ist das Ihre Einheit.
...ليس هناك وقت لتأخذه للسجن ...لكنك بحاجة لأخذ معلومات ضرورية هذه هي وحدتك

Also, raus mit der Sprache. War Ihre Einheit involviert?
هذا وقت المصارحه هل وحدتك متورطه؟

Wir haben einen anonymen Tipp erhalten, der direkt an Ihre Einheit gerichtet war.
لدينا إخبارية محهولة مبعثة إلى وحدتك.

Sie bringen mir Ihre Einheit und ich mache den Rest, klar?
أحضر وحدتك وسيكون الدليل جاهزاً لدي

Die Westen sind übrigens nicht für Ihre Einheit.
والواقي ليست وحدتك من تستخدمها

Das sind die Massen von Anzeigen gegen Ihre Einheit.
المشكلة هي عدد الشكاوى ضدَّ وحدتك

Major, morgen um 08:00 wird Ihre Einheit P2A-509 weiter standardmäßig erkunden.
ماجور , في (الساعة 0800) غدا وحدتك مكلفة للذهاب للقطاع (بي2اي-509).

- Ihre Einheit hat ihn erledigt?
-و وحدتك قضت عليه -نعم هذا صحيح

Ihre Einheit arbeitet seit ein paar Wochen in diesem Distrikt.
وحدتك تعمل هناك منذ أسبوعين

Ist Ihre Einheit da unten?
هل وحدتك موجودة في الداخل؟

Ihre Einheit? Ich höre?
لأجل وحدتك هذه السنة رجاء

Ihre Einheit ist suspendiert. Bis zum Abschluss aller Untersuchungen.
وحدتك موقوفة و تحت التحقيق

Ihr Name und Ihre Einheit?
ما إسمك و إسم وحدتك ؟

Muirfields Cocktail für Ihre Einheit hatte eine Element, das die DNS stabilisiert.
المزيج الذي حقنت به (ميرفيلد وحدتك به مادة ما تجعل حمضك النووي مستقر

Porter hat mir viel über Ihre Einheit erzählt.
اخبرني بورتر الكثير عن وحدتكم