"ihre schuhe" - Translation from German to Arabic

• حذائها
• أحذيتهم
• حذاؤك
• حذائكِ
• أحذيتها
• أحذيتك
• أحذيتكم
• حذاءك
• حذاءها
• حذائك
• احذيتها

Gucken Sie mal, die zieht ihre Schuhe aus, weil sie Angst hat, dass da Blutspritzer raufkommen!
انها أزالت حذائها عنها حتى لا يلوث الدم الجلد

Bitte geben Sie dieser Lady ihre Schuhe wieder, und dann raus mit ihr.
رجاء أعد لهذه السيدة حذائها وبعدها أخرجها من هنا

Die Insekten fliegen darauf zu und sind tot schneller, als sie ihre Schuhe ausziehen können.
تعطي لوناَ لجذب الانتباه تأتي الحشرات إليها فتطبق عليهم فتموت حتى قبل خلع أحذيتهم

Ich möchte, dass Sie die Geräusche hören, die ihre Schuhe auf diesem Marmorboden machten.
أريدك أن تسمع الصوت الذي يصنعه حذاؤك على هذه الأرضيّة الرخاميّة.

Wenn ich noch eine Schüssel mit grünem Gelee sehe, kotze ich auf ihre Schuhe.
إن رأيت وعاء آخر من الجلي الأخضر فسأتقيأ على حذائكِ

Sie mussten einige große Schränke bestellen und ließen extra Regale anfertigen, um ihre Schuhe unterzubringen.
تعيّن عليهم طلب مجموعة من خزائن الملابس الكبيرة بالإضافة الى رفوف مصممة خصيصاً لحفظ أحذيتها

Nachdem Sie am Ort angekommen sind, ziehen Sie ihre Schuhe und Strümpfe aus.
بعد أن تصل إلى المكان الذاهب إليه إنزع أحذيتك وجواربك

Fahren Sie durch. Und bitte ziehen Sie ihre Schuhe an der Eingangstür aus.
تفضلوا بالدخول المرجو نزع أحذيتكم أمام الباب

Sie können ihre Schuhe ausziehen, wenn Sie wollen.
يمكنك نزع حذاءك إذا أردت

Als ich acht war, habe ich auf der Hochzeit meines Onkels auf ihre Schuhe erbrochen.
عندما كنتُ في الثامنة تقيأت على حذائها في حفل زفاف عمّي

Und ich -ich habe über dieses Mädchen in der High School geredet, wie sie es mochte, es zu tun, wenn sie ihre Schuhe anhat,
وكنت أتحدث عن تلك الفتاة في المدرسة الثانوية ،وكيف كانت تحبّ فعلها وهي ترتدي حذائها

Ich weiß, dass eine Lüge halb um die Welt reisen kann, bevor die Wahrheit ihre Schuhe angezogen hat.
أَعْرف أن الكذبه تستطيع أن تجوب نصف العالم بينما تكون الحقيقة تنتعل حذائها

All meine Freunde schauten Sharon Stones Rock hoch, und ich schaute mir ihre Schuhe an.
جميع أصدقائي كانوا يبحثون عن تنورة شارون ستون، وكنت تبحث فقط في حذائها.

Hört gut zu, Kinder. Ein Grund dafür, dass sie ihren Sprung nicht geschafft hat, sind ihre Schuhe.
فيريشته لم تستطيع القفز بسبب حذائها

Scheiss drauf! Die können mir soviel Wochenendarrest geben wie sie wollen. Ich denke nicht daran ihre Schuhe zu putzen.
بإمكانهم أن يحتجزوني في الاجازة الأسبوعية، لكني مازلتُ مُصراً على عدم القيام بتلميع أحذيتهم

Aber die gesamte Besatzung ist bereit,.. ..ihre Schuhe als Brennmaterial zur Verfügung zu stellen.
لكنّي تحدثت مع الطاقم ووافقوا جميعاً على إحراق أحذيتهم

Pass auf, dass sie ihre Schuhe anziehen. Der Sand ist heiß!
تأكدي من أن يرتدوا أحذيتهم سوف يحرقون أرجلهم

Man sagt uns nur: "Sie haben Füße, hier sind ihre Schuhe."
إنهم فقط يقولون، "حسناً لديك قدمان وهذه حذاؤك."

Wahrscheinlich sind ihre Schuhe wohl am schlimmsten dran.
إضافةً إلى، يبدو حذاؤك حصل على الأسوأ

Ziehen Sie diese Schutzhüllen über ihre Schuhe.
هناك منطقة محمية يمكنك أن تضع بها حذاؤك

Dann packen Sie ihre Schuhe weg und arbeiten Sie.
ضعي حذائكِ جانباً واعملي على "الحب العاري" فوراً

ihre Schuhe sind teuer, darum hat sie entweder selbst Geld oder er zahlt.
أحذيتها كلّفت أكثر من أكثر راتب الناس الشهري، لذا هي أمّا عندها مال ملكها أو يدخل إلى تامبور.

Der Range Rover in der Auffahrt, diese Diamantenohrringe, ihre Schuhe...
" سيارة " رينج روفر هذه الأقراط المُرصعة بالماس أحذيتك

Und, natürlich, Sie werden alle ihre Schuhe, wenn Sie gehen, zurückbekommen, keine Sorge deswegen.
و طبعاً سوف تعود لكم أحذيتكم عندما تغادرون لذا لا تقلقوا

Könnte ich ihre Schuhe riechen?
هل يمكننى أن أشم حذاءك ؟

Auch wenn das jetzt seltsam klingt, für eine Weile sah ich nichts als ihre Schuhe.
ولوهلةكانتتبدورائعةولكن ... كل ما رايته كان حذاءها

bei diesem Problem hier helfen könnte?" Wissen Sie, am Anfang wollten sie mich einfach abwimmeln, so nach dem Motto: Wenn Ihnen ihre Schuhe nicht gefallen, tut es mir Leid.
لأني لدي هذه المشكلة؟ وكان اول انطباع لهم .. ان كان حذائك هذا لا يعجبك .. فقد تأخر الوقت على استبداله

- Das sind ihre Schuhe.
ــ تلك احذيتها