"ihre story" - Translation from German to Arabic

    • قصتك
        
    • قصّتك
        
    • قصتكِ
        
    • قصتهم
        
    Und unsere Interessen decken sich. Sie wollen, dass Ihre Story erzählt wird. Open Subtitles ان مصالحى ايضا تتوافق مع مصالحك،انت تريد نشر قصتك
    - Sir? Ihre Story läuft gerade draußen vorbei. Open Subtitles يا سيدى ، أظن أن قصتك مرت لتوها بجانب النافذة
    Ich brauche keine Notizen, ich brauche Ihre Story. Open Subtitles أنا لست بحاجة إلى ملاحظاتك, أنا بحاجة إلى قصتك
    Ich rede nur mit Ihnen, weil Ihre Story so viel Interesse weckt. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}،قبلتُ اتّصالك لأنّ قصّتك تزداد ذيعاً حتّى في أوروبا هُنا،
    Weil ich Ihre Story schreibe. Open Subtitles لأكتب قصتكِ
    Ich fühle, dass ich Ihre Story verändern kann. Open Subtitles اشعر أن بإمكاني تغير قصتهم.
    Die werden Sie nicht gefährden. Sie kriegen Ihre Story schon. Open Subtitles إنني لن أخاطر بحياتهم ابقَ هنا، وستحصل على قصتك
    Tja, Ihre Story ist eine ganz große Sache beim Actuarial Insider. Open Subtitles حسناً، قصتك مهمة للغاية " لمجلة " آكشوريال إنسيدر هيا.
    Sie wollen Ihre Story und Ihren Pulitzerpreis. Open Subtitles تريد قصتك والفوز بجائزة بوليتزر ، صحيح ؟
    Sie ist ein guter Mensch und ich wünschte einfach nur, dass Ihre Story das zeigen würde. Open Subtitles انها شخص جيد و أتمنى أن تظهر قصتك ذلك
    Wissen Sie, was denen Ihre Story antut? Open Subtitles فكرت حول ما قد تقدمه قصتك لهم؟
    Aber dann ist da noch Ihre Story. Open Subtitles في فهمها أفضل، لكن أيضا، نوعا ما قصتك "أنت"، تعلم؟
    Ja, das ist Ihre Story. Open Subtitles وهل هذهِ هي قصتك هذا ما سوف تتمسك بهِ ؟
    Ich bitte Sie, Ihre Story zurückzuhalten. Open Subtitles أنا أطلب منك فقط أن تنتظر قليلا في قصتك
    Warum kommen wir nicht auf Ihre Story zurück. Open Subtitles لماذا لا نعود الى قصتك ؟
    Hier ist Ihre Story. Ihr sind Sachen widerfahren. Open Subtitles هاهي قصتك أشياء حدثت لها
    Sie wollen Geld für Ihre Story. Open Subtitles لأنك تريد مني أن أشتري قصتك.
    Bevor Ihre Story rauskam, hat er Ihnen erzählt, was seine Pläne sein würden? Open Subtitles قبل نشر قصتك{\pos(260,260)} هل أخبرك عن خططه؟ {\pos(260,260)}
    Ihre Story wird man unter Vermischtes lesen können. Open Subtitles ستطرد قصّتك من الصفحات الأولى.
    Scott, ich habe gerade Ihre Story gelesen. Open Subtitles سكوت) ، أنهيت قراءة قصّتك للتو)
    San Diego County Tribune. Ich schreibe Ihre Story. Open Subtitles بجريدة (سان دياغو) أكتب قصتكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more