Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ihre waffe auf" - Translation from German to Arabic
-
سلاحك على
| Steht Ihre Waffe auf Betäuben? Egal. | Open Subtitles | لقد كانت مزحة هل ضبطت سلاحك على وضعية الصعق؟ |
| - Sie sollten Ihre Waffe auf den Boden legen. | Open Subtitles | يجب عليك رمي سلاحك على الأرض حالًا. |
| Sie haben Ihre Waffe auf einen Bürger gerichtet... | Open Subtitles | أنت وجهت سلاحك على مواطن ؟ |
| Legen Sie Ihre Waffe auf den Boden. | Open Subtitles | انزلي سلاحك على الأرض |
| Legen Sie Ihre Waffe auf den Boden. | Open Subtitles | ! ضعي سلاحك على الأرض |