"ihrem blut" - Translation from German to Arabic

• دمها
• دمائها
• دمك
• دمائهم
• دمهم
• دمّهم
• دمائك
• بدمها
• بدمائها

Aber wir fanden etwas sehr Unübliches in ihrem Blut, das in der Medizin noch nie zuvor beobachtet wurde.
ولكننا وجدنا في دمها شيئا غير مُعتاد، لم يسبق وأن رآهُ أحد في الطب.

Ich werde sie opfern und mit ihrem Blut die Kraft des Firewalker gewinnen.
وسوف اضحي بها مع دمها ، سوف اجمع قوة فايرووكر

Weil man Spuren von Schlangengift in ihrem Blut fand. - Von einer tibetischen Grubenotter.
لأنّهم وجدوا آثار سم ثعبان في دمائها من عضّة أفعى تيبيتيّة.

Das hängt davon ab, wie viel Virus in ihrem Blut und Ihren Körperflüssigkeiten ist.
لانه يعتمد على مقدار وجود الفيرس في دمك وفي دم شريكك

Du hast es nie genossen, diese Menschen zu töten, in ihrem Blut nackt rumzuräkeln, und mich zu lieben, während das Licht in ihren Augen verblasste.
لم تستمتع قط بقتل أولئك البشر، ثم التدحرج عارياً في دمائهم مطارحتي الغرام أثناء انجلاء النور من أعينهم

In ihrem Blut war eine hohe Konzentration von Methylbromid.
ووجدت مستوى عالي من بروميد الميثيل في دمها.

Aber das Virus ist in ihrem Blut und in ihrem Speichel, sie ist also nicht immun.
لكن الفايروس مازال في دمها ولعابها فلا مناعة لديها فعلياً.

Und die ist nicht nur in ihrem Arm oder ihrem Bein, sondern in ihrem Blut.
و هي ليست فقط في ذراعها أو ساقها إنها في دمها أيضاً

Das Opfer hatte Benzodiazepin in ihrem Blut.
الضحية كان لديها البنزوديازيبين فى دمها.

Sehen Sie sich die Beta HCG Level in ihrem Blut an.
انظر إلى معدّل الغدد النتاسليّة المشيمائية البشريّة في دمها

Der Arzt erwähnte, dass sie Schwermetalle in ihrem Blut hatte.
الطبيب ذكر ان المعادن الثقيلة كانت مرتفعة فى دمها

Und das Auto fährt davon, mit ihrem Blut innen auf der Beifahrertür.
وتغادر السيارة مع دمائها على جانب الداخلي لباب الراكب

Denn ich habe ein Gerücht gehört, dass mit ihrem Blut etwas nicht stimmt.
لأني سمعت شائعات بأن هناك شيء غريب في دمائها

Denn ich habe ein Gerücht gehört, dass mit ihrem Blut etwas nicht stimmt.
لأنني سمعت شائعات بوجود شيء غريب في دمائها

Das neutralisiert alle bösartigen Zellen in ihrem Blut. Bitte sehr.
ستقوم بتنظيف كل الأجسام الغريبة في مجرى دمك هاقد انتهينا

Einer von uns hat eine Ampulle mit ihrem Blut im Labor gefunden.
أحدنا وجدَ أنبوبةً في المخبر تحتوي على دمك

Das viele töten... die Leichen wie Feuerholz übereinandergestapelt... die Flüsse rot gefärbt mit ihrem Blut...
...قتلى كثيرون الجثث فوق بعضها كالحطب و الأنهار تحول لونها إلى الأحمر بسبب دمائهم

Ihr gesamtes Wesen, bis hin zu ihrem Blut, ist reine Verführung.
لكن هم مصاصوا دماء كل شيء يحدث لهم، بسبب دمهم

Du sollst zusehen, wie ich in ihrem Blut bade."
ساجعلك تراقبيننى و انا أستحمّ في دمّهم

Wir nehmen ihm seine Fähigkeiten weg, und dann können Sie ihn mit den Antikörpern in ihrem Blut heilen.
, نجرده من قدراته ثم تعالجه أنت بالأجسام المضادة في دمائك

Vermutlich nimmt das Objekt das Naqahdah aus ihrem Blut auf.
انا استنتج ان الناكودا الذي بدمها يجمعه الجسم الغريب بطريقة ما

- Mit ihrem Blut, wie bei meiner Frau.
تمّ طلاؤها بدمائها كما فعل مع زوجتي