"ihrem glück" - Translation from German to Arabic

• حظك

Und bei Ihrem Glück an der Börse könnten wir...
سجل إنجازاتك ممتاز و بواسطة حظك فى البورصة ..يمكننا..

Und zu Ihrem Glück ist meine Mutter ja total begeistert von dem Deal.
ومن حظك فأن امي موافقه تماماً على الصفقه

- Aber zu Ihrem Glück haben wir ihnen gesagt, dass, wenn sie Sie in die Insolvenz zwingen, dass nicht unbedingt Ihre Firma zerstört, aber der Kauf Ihres Namens es tut.
لكن لحسنِ حظك, أخبرناهم ،أن لو أرغموكَ على الإفلاس ،هذا لايعني بالضرورة أنهم ينهونَ شركتك

Und zu Ihrem Glück hasste die Tochter ihre Mutter so sehr, dass sie Ihrem Plan zustimmte,... sie zu ermorden.
و لحسن حظك كانت الإبنة تكره أمها كثيراً لدرجة أنها وافقت على خطتك ... لقتلها بتلك الطريقة

Nein, gar nicht, wir können Ihnen nur zu Ihrem Glück gratulieren, und Ihnen in Zukunft das Haus verbieten.
كلاّ , إنه ليس كذلك لا يسعنا سوى تهنئتكَ على حظك الجيّد و منعكَ من المشاركة في المستقبل - حسناً -

Zu Ihrem Glück bin ich chronisch unterbeschäftigt.
-قد يكون، أجل من حسن حظك من أنني أكثر من عاطل صغير

Zu Ihrem Glück darf ich es niemandem sagen.
من حسن حظك ، لا يمكننى إخبار أي أحد.

Zu Ihrem Glück ist der RD180 vom Markt, wegen der Sanktionen gegen Russland.
,ولحسن حظك ليس متواجد بالسوقRD180 نتيجة العقوبات المفروضة على روسيا