"ihren agenten" - Translation from German to Arabic

• عميلك
• وكيلك
• عميلتك
• عميلهم

Hier ist die Frau, die kurz davor ist, Ihren Agenten zu töten.
هذه المرأه التى على وشك قتل عميلك

Und wenn sie Ihren Agenten nicht getötet hätte, wäre sie jetzt tot.
... ولو لم تقتل عميلك . لكانت ميتة الآن

Ich rief Ihren Agenten und Ihre Gewerkschaft an.
تكلمت مع وكيلك ومع نقابة كتاب النصوص السينمائية.

Sie lehnen sich zurück und lassen Ihren Agenten an jede Tür in Hollywood klopfen, bis er Ihnen ein Engagement verschafft hat.
أنت فقط تنحى جانياً و دع وكيلك (يطرق كل باب في (هوليوود حتى يحصل على عمل تمثيلي لك

Sie pfeifen ihre Leute zurück und gewähren mir freie Bahn, oder Sie können Ihren Agenten von der Straße kratzen.
ستسحب جميع رجالك وتبتعد عن طريقي، وإلا سأدق عنق عميلتك فلا بأس بالنسبة لي في الحالتين،

Ich bin überrascht, dass sie nicht versuchen, Ihren Agenten zu retten.
أنا متفاجئ أنهم لم يحاولوا حماية عميلهم الذي في الميدان

Denn die Briten würden wahrscheinlich in solch einer Mission jemanden wie Ihren Agenten James Bond verwenden.
بسبب هذا الرجل فإن البريطانيين سوف يستخدمون فى مهمه كهذه عميلهم جـيمـس بـونـد

Ich mochte Ihren Agenten tatsächlich ...
في الواقع أعجبني عميلك...