"ihres plans" - Translation from German to Arabic

• من خطتهم
• وخطتها
• من خطتك
• من خطتكِ
• من خطتها
• من خطّتها

Jeder Arm, den Sie gebrochen haben, jeder Zahn, den Sie eingeschlagen haben, war Teil ihres Plans.
كل ذراع كسرته، كل فك سحقته كان جزء من خطتهم.

Ja, das ist Teil ihres Plans.
. أجل ، أعتقد أن هذا جزء من خطتهم

Ist das Teil ihres Plans, Captain?
هل هذا جزء من خطتك كابتن؟

Ist Talkumpuder Teil ihres Plans?
هل البودرة جزء من خطتكِ ؟

War es auch Teil ihres Plans, von Johanna fast getötet zu werden?
وهل تظن أن جزء من خطتها أن تكاد تقتل بواسطة (جوانا)؟

Wir nehmen an, dass sie mit deren DNA alles Nötige hat, um zum nächsten Schritt ihres Plans überzugehen.
نظنّ أنّها حالما تحصل على حمضهم النوويّ... سيكون لديها ما تحتاجه للانتقالِ إلى المرحلةِ التالية من خطّتها.

Ja, es sei denn... Zufall ist Teil ihres Plans.
أجل، إن لم تكن العشوائية جزء من خطتهم

Ich habe einen Teil ihres Plans gehört.
.. لقد سمعت جزءاً من خطتهم

Die 12. - Das ist Teil ihres Plans.
إنه جزء من خطتهم - الإثنى عشر -

Vielleicht ist die Seuche nur ein Teil ihres Plans.
ربما الطاعون جزء من خطتهم فقط

Das ist mit Sicherheit ein Teil ihres Plans.
هذا بالتأكيد جزء من خطتها

Es war Dahlia. Dies war alles Teil ihres Plans.
بفعل (داليا)، كان هذا جزءًا من خطّتها.