"im grunde ist" - Translation from German to Arabic

• عملياً تعتبر
• اساسا

Im Grunde ist Hydra ein Kult. Für die ist Schmidt ein Gott und unbesiegbar.
عملياً تعتبر منظمة "العدار" بمثابة طائفة دينية، إنّهم يحترمون (شميدت) ويعتبرونه لا يُقهر.

Aber... Im Grunde ist dir deine Karriere wichtiger.
لكن اساسا,انت تضع وظيفتك القانونيه بيننا

Im Grunde ist es nur noch ein simples Frage-und-Antwort-Spiel.
أم، انها اساسا مجرد بسيطة السؤال والجواب اللعبة الآن.

Im Grunde ist es ein Wurm, der asymmetrische Verschlüsselungen in hochgradigen Sicherheitsnetzwerken umgehen kann, und dazu noch Fernzugriff auf Infrastruktur-Systeme zulässt.
انه اساسا دودة يمكن أن تجاوز . التشفير غير المتناظر ,على شبكات الأمان عالية الجودة

Tja, Im Grunde ist es eine riesige, schnelle Rechenmaschine.
... تعلمين اساسا انها مجرد الة جمع كبيرة وسريعة

Im Grunde ist unser Leben gerade scheiße.
اساسا ، حياتنا سيئة جدا الان