"im krankenhaus zu" - Translation from German to Arabic

• في المشفى
• بالمستشفى

Und das schlimmste ist, dass meine Patientin stirbt. Es gibt's nichts deprimierenderes, als zu Weihnachten im Krankenhaus zu sterben.
وإن لم يكن ذلك سيئاً كفاية فمريضتي تحتضر الموت في المشفى ليلة عيد الميلاد

Sie hat ihm verboten meine Mutter im Krankenhaus zu besuchen als sie im Sterben lag.
لقد منعته من رؤية والدتي في المشفى عندما كانت تحتضر

Es hat mich erschreckt, so viele Polizisten im Krankenhaus zu sehen.
أفزعني رؤية جميع هؤلاء الشرطة في المشفى.

Ich sag dir eins, wenn du je auch nur daran denkst, Drogen zu nehmen und am Ende im Krankenhaus zu sterben, dann enterbe ich dich.
أريدك أن تعرف، إذا فكرت بمعاقرة المخدرات وأنتهى بك الأمر تحتضر بالمستشفى سأتبرئ منك، هذا هو مدى كرهي للمخدرات

Aber ich bringe Kinder im Krankenhaus zu Welt.
لكني ألد الأطفال بالمستشفى

Sie sind sehr verträglich, benehmen sich aber unverträglich, um die Barrieren der Verwaltung im Krankenhaus zu torpedieren, um etwas für Ihre Mutter oder Ihr Kind zu erhalten.
أنت مستعد للموافقة ولكنك تتصرف بطريقة الرفض من أجل كسر تلك الحواجز من السبات الإداري في المشفى لتحصل على شيء لأمك أو لطفلك.

Ja, der Plan ist nur, Piper im Krankenhaus zu besuchen.
أجل ، الخطة هي أن نذهب فحسب لرؤية (بايبر) في المشفى

Das erste was Elias gemacht hat war seinen Bodyguards zu befehlen seinen Mann im Krankenhaus zu beschützen.
وما فعله (إلاياس) أولًا: هو إطلاق سراح حارسه الشخصي ليراقب رجله في المشفى.

Ich befehle Ihnen, im Krankenhaus zu bleiben.
آمرك بالبقاء في المشفى

Ich habe keine Möglichkeit gehabt, Walter im Krankenhaus zu sprechen.
لم تتسنَّ لي فرصة التحدُّث إلى (والتر) بالمستشفى.