| im Labyrinth erfolgen Prüfungen auf Erinnerungen aller. | Open Subtitles | في المتاهة الإختبارات مشيدّة من ذكريات كُل مَن فيها |
| Er sieht wahrscheinlich etwas anders aus, als damals, als du und Bradley ihn vor 25 Jahren im Labyrinth verscharrt habt. | Open Subtitles | على مايبدو هو مختلف قليلاً عما كان من قبل تدفنوه انت وبرادلي في المتاهة قبل 25 سنة |
| Wärest du ihm doch an jenem Tag im Labyrinth nachgelaufen, hättest ihn umarmt, gesagt, dass er nicht gehen solle und du ihn für seine Schwäche liebst. | Open Subtitles | لولا سبقتِ إليه في ذاك اليوم في المتاهة ! وأمسكتِ به وأخبرتِه ألا يذهب |
| Das ist die klassische Art, das Leben im Labyrinth zu beenden. | Open Subtitles | هذه هى الطريقه المثاليه لنهو الحياه فى المتاهه |
| Majestät! Wir werden von den Kreaturen im Labyrinth angegriffen. | Open Subtitles | مولاى نحن تحت هجوم مخلوقات المتاهه |
| Danke, und du hattest recht, ich bin eine verdammte Maus im Labyrinth. | Open Subtitles | شكرا وأنت كنتِ على حق , أعني أنا فأرٌ في متاهة فحسب |
| - Wie die Ratten im Labyrinth. | Open Subtitles | كما الجرذان في المتاهة |
| Sie sind im Labyrinth. | Open Subtitles | إنّهما في المتاهة |
| Wir waren zusammen im Labyrinth. | Open Subtitles | لقد كُنّا في "المتاهة" معاً |
| Wir waren zusammen im Labyrinth. | Open Subtitles | لقد كُنّا في "المتاهة" معاً |
| Ich zeige dir, was ich im Labyrinth erduldete. | Open Subtitles | دعيني اريكي ما حملته من المتاهه |
| Sei um Mitternacht im Labyrinth. | Open Subtitles | قابليني في المتاهه الليله |
| Ich weiß, wie es dir im Labyrinth erging. | Open Subtitles | اعرف ما كانت تعني المتاهه لك |
| - Keine Kreatur mehr im Labyrinth? | Open Subtitles | - لا تتركوا مخلوقا فى المتاهه |
| Sie sind hier im Labyrinth des Minotaurus. | Open Subtitles | أنتما الان في متاهة مينوتور " أسطورة إغريقية " |
| Ava war eine Ratte im Labyrinth. Und ich gab ihr einen Weg nach draußen. | Open Subtitles | كانت (إفا) كالجرذ في متاهة ومنحتها سبيلاً واحدًا للخروج |
| Der Minotaurus lebt im Labyrinth. | Open Subtitles | ما أقصده أن (المينوتور) يعيش في متاهة |