Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"immer alleine" - Translation from German to Arabic
-
وحيداً على الدوام
-
دائما لوحدك
| Nun könnte man natürlich sagen, dass ich schon immer alleine war. | Open Subtitles | .. أعتقد أنه يمكنكم القول أنني كنت وحيداً على الدوام |
| Nun könnte man natürlich sagen, dass ich schon immer alleine war. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنكم القول أنني كنت وحيداً على الدوام... |
| Du bist immer alleine hier. In dem Haus. | Open Subtitles | أنت دائما لوحدك في المنزل؟ |
| Du bist immer alleine hier im Haus. | Open Subtitles | هل أنت دائما لوحدك في المنزل؟ |