"in der navy" - Translation from German to Arabic

• في البحرية
• في الجيش
• بالبحرية
• من البحرية
• في البحريّة
• فى البحريه
• بالأسطول
• بالاسطول
• في سلاح البحرية
• في الأسطول

Ich kenne meine verdammte Arbeit besser als jeder andere in der Navy!
أعرف عملي أكثر من أي شخص آخر في البحرية.

Gus hasst es hier und wünscht, er wäre in der Navy geblieben.
غاس يكره البلدة، يتمنى لو بقي في البحرية.

Ich bin Lieutenant Commander in der Navy und in Oceana stationiert. Ich will nur helfen, in Ordnung?
أنا ملازم في البحرية أعمل في قـاعدة أوشيانا فقط أريد المسـاعدة

Ich habe philippinische Nutten in der Navy ge- knallt, die unschuldiger als meine Nichte aussahen.
لقد ضاجعت مومس فيليبينية عندما كنت في الجيش و هي تبدو أكثر براءة من ابنة أخي

Solche kleinen Tricks lernt man eben in der Navy.
مجرّد خدعة صغيرة تعلمتُها بالبحرية.

Aber du bist nicht in der Army, in der Navy oder der Air Force.
أنت لست من القوات البحرية، لست من البحرية و لا القوات الجويه.

Du warst in der Navy. Du solltest es besser wissen.
خدمتَ في البحريّة العسكريّة، تعيَّن أن تكون أفطَن.

Nun, ich will nicht rehabilitierend klingen, aber ich habe dies nicht mehr gemacht, seit ich in der Navy war.
أكره أن أبدو هكذا ولكن لم أفعل ذلك منذ أن كنت في البحرية

Waren Sie in der Navy?
الكثير من الأشخاص في البحرية يرتدون مثل هذه

Ich habe sieben Jahre in der Navy verbracht und ich habe niemals einen Menschen getötet.
قضيت سبع سنوات في البحرية ولم اقتل أي أحد أبداً.

Sie wissen schon, Sie waren mit Tom in der Navy und haben den Kontakt aufrecht erhalten, obwohl Sie beide verheiratet waren.
كما تعلم لقد كنت أنت مع توم في البحرية سوية و ولا زلتما على اتصال مع أنكما متزوجين

Ich wollte nur in der Navy sein, ich habe diesen Werbespot im Fernsehen gesehen, wissen Sie?
أردتُ فقط أن أكون في البحرية رأيت تلك الإعلانات الملعونة , اتعرف؟

Ich machte mir keine Sorgen. Ich habe in der Navy geboxt.
لم أكن قلقا لقد مارست الملاكمة في البحرية

Vater hat mir ein Offizierspatent als Captain in der Navy erworben.
لقد إشترى لي والدي قبولا في البحرية كقبطان

Wir haben in der Navy nicht viele Strampler gefaltet.
لم نكن نطوي الكثير من ملابس الأطفال في البحرية

Ja, gut beobachtet, ich war in der Navy.
نعم ، لقد حاولت ان اسجل في الجيش

Commander Reynolds war neun Monate von einem vorgezogenen Ruhestand in der Navy entfernt.
القائد (رينولدز) كان على بعد 9 أشهر من التقاعد الإلزامي من البحرية.

Ich hab in der Navy angefangen.
بدأتُ حياتي في البحريّة

Er sagte mir nie seinen Namen, und ich wusste nicht, dass er in der Navy war.
ولم أعلم أنه فى البحريه

Eigentlich ist er nur dann in der Navy wenn sie singen "In the Navy."
في الحقيقة، هو بالأسطول فقط "عندما يغنون "في الأسطول

Warst du mal in der Navy und hast versäumt, mir davon zu erzählen?
هل سبق لكِ الاتحاق بالاسطول دون أن تخبريني بذلك؟

Ich hab immer gesagt, er sei in der Navy.
لقد أدعيت دائماً انه يعمل في سلاح البحرية