Jedenfalls nicht im Zellentrakt. Oder in der Turnhalle, oder im Hof oder der Kantine. | Open Subtitles | على الأقل ليسَ في الجناح ولا في الصالة الرياضية ولا في الساحة ولا في المَقصف |
Weiß nicht, am besten morgen in der Turnhalle. | Open Subtitles | لا أعلم. فقط كوني في الصالة الرياضية غداً صباحاً. |
Dannn geht noch eine Explosion los, hier, in der Turnhalle, und hier in der Aula. | Open Subtitles | ومن ثم الانفجار الاخر ...الذي ينبغي أن ينفجر هنا في الصالة الرياضية وهنا في القاعة |
Dort draußen ist ein bewaffneter Schütze. Ich soll in der Turnhalle mit Skylers und Indigos sein? | Open Subtitles | هناك رجل مسلح بالخارج وانت تريدنى فى الصالة الرياضية مع اطفال مثل سكايلر وانديجو ؟ |
Du hattest Recht. Der Mann in der Turnhalle war zuerst tot. | Open Subtitles | انت على حق, الرجل فى الصالة الرياضية مات اولا. |
Ich bin den ganzen Tag in der Turnhalle gewesen. | Open Subtitles | توقف عن ذلك,لقد كنت في المركز الرياضي طوال اليوم |
- Ja, und ich sehe dich dann in der siebten Stunde in der Turnhalle. | Open Subtitles | نعم، وسأراك في الصالة الرياضية في الحصة السابعة -ما هذا؟ |
Wie kann es sein, dass sie und Martinez ohne Wärter in der Turnhalle waren? | Open Subtitles | كيف كنت أنت و(مرتينيز) في الصالة الرياضية دون حرس؟ |
Ich möchte mit Ihnen über den Vorfall in der Turnhalle sprechen. | Open Subtitles | -أنا هنا لأتحدث عن ... هذا المشهد القصير الذي كان في الصالة الرياضية اليوم. |
- Holt die Lehrerklobrillen und Dana braucht noch Leute in der Turnhalle. | Open Subtitles | ضعوها على مقعد المرحاض، و(دينا) تحتاج إلى أشخاص في الصالة الرياضية. لنذهب! |
Jimbo, versammle alle Schüler in der Turnhalle. | Open Subtitles | يا (جيمبو) ، إجمع الطلاب في الصالة الرياضية |
Der Mann in der Turnhalle wurde zuerst getötet. | Open Subtitles | الرجل الاول قد قتل فى الصالة الرياضية. |
- Und in der Turnhalle. | Open Subtitles | بالملعب أو فى الصالة الرياضية |
Was hat sie in der Turnhalle getan? | Open Subtitles | ما الذي كانت تفعله خارجا في الجناح ؟ |