"in einer sitzung" - Translation from German to Arabic

• في جلسة
• في إجتماع
• في اجتماع
• في جلساتنا

Sie sagen mir, Sie essen können fast einen ganzen Truthahn in einer Sitzung?
أنت تقول لي يمكنك أن تأكل ما يقرب من تركيا بأكملها في جلسة واحدة؟

Kann ich sie bitte sprechen? Sie ist in einer Sitzung.
انها في جلسة الان هل يمكنها الاتصال بك لاحقا ؟

Er ist in einer Sitzung des Generalstabs. Sie weigern sich, ihn dabei zu stören.
إنه في إجتماع مع رأساء الجيش و لا يريدون المقاطعة إلا عند إنتهائه

Ich bin noch in einer Sitzung.
، أنا في إجتماع . دعنا نتكلم لاحقاً

Schön, lhre Stimme zu hören, aber ich bin in einer Sitzung.
من الجميل ان اسمع صوتك ولكنى في اجتماع مع الوزراء

Der Präsident ist in einer Sitzung. Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen ?
المدير في اجتماع هل استطيع معرفة من المتصل؟

Sie werden sich erinnern, dass ich dies in einer Sitzung vorgeschlagen habe.
ستتذكرين أنني نصحتك بذلك في جلساتنا العلاجية

Ich bin in einer Sitzung. Kannst du sie nicht abholen?
انا في جلسة الا تستطيع ان تاخذه انت؟

Das ganze Stück in einer Sitzung.
المسرحية بالكامل في جلسة واحدة

Tut mir Leid, Mr. Johnston, Dr. Markowski nimmt niemand ohne Termin, und sie ist gerade in einer Sitzung.
أنا آسف سيد (جوانستون) لكن مقابلة الدكتورة (ماركوسكي) يتطلّب منك أخذ موعد وهي في جلسة الآن

Ha, ha. 2 Gesetze in einer Sitzung?
قانونين في جلسة واحدة ؟

Wir sind in einer Sitzung.
نحن في جلسة

Ich bin in einer Sitzung.
أنا في إجتماع سيد دونلي

Ich kann jetzt nicht, ich bin in einer Sitzung.
أنا لا أستطيع أنا في إجتماع

Ich bin in einer Sitzung.
-كيف؟ أنا في إجتماع .

Ich bin in einer Sitzung.
أنا في إجتماع.

Ist es wahr, der Grund, Sie sind in tulsa ist, Sie FeII asleep in einer Sitzung Und nahm den Job ohne reaIizing was Sie sagen Ja zu?
هل صحيح السبب أنت في تولسا هو أنك سقطت نائما في اجتماع... ... وتولى مهام منصبه دون أن يدركوا ما كنت تقول نعم ل؟

Dad, ich bin in einer Sitzung. Alles in Ordnung?
أبي، إنا في اجتماع هل أنت على ما يرام؟

Entschuldigung. Mein Vater versteht das Prinzip von "in einer Sitzung" nicht wirklich.
متأسفة، أبي لا يفهم معنى "إنّها في اجتماع"

Es gibt nichts, was Sie mir in einer Sitzung sagen können, was mich zum Wegrennen bringt.
لا يمكن لأي شيء قلتله لي في جلساتنا يمكن أن يجعلني أبتعد عنك.