Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"in reichweite sind" - Translation from German to Arabic
-
فى المدى
-
في المدى
| Starten Sie die Rakete sobald sie in Reichweite sind. | Open Subtitles | بمجرد أن تكون الغواصة فى المدى |
| Starten Sie die Rakete, sobald Sie in Reichweite sind. | Open Subtitles | ...اطلق الصاروخ بمجرد أن يصبح فى المدى |
| Sobald wir in Reichweite sind, beamen wir einen Kanister rüber und... | Open Subtitles | عندما نصبح في المدى نطلق الفيروس في غرفة ثاني أكسيد الكربون و |
| Ich melde mich, wenn wir in Reichweite sind. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما نصبح في المدى من جديد |