"indem man verlangt" - Translation from German to Arabic

• من خلال إلزام

Aus diesem Grund sollte man das Gesetz ändern, um so viele potenzielle Interessenskonflikte wie möglich zu beseitigen. Erreicht werden kann dies, indem man verlangt, dass sämtliche Finanzberater im Bereich der Rentenvorsorge zu jeder Zeit im besten Interesse ihrer Kunden zu handeln haben.
ولكن هناك أيضاً كثيرين يتعرضون للاستغلال، وهو الأمر الذي يلحق بهم الضرر على المستوى الفردي ويثبط الادخار على نطاق أوسع. ومن هنا تتضح ضرورة تعديل القانون بحيث يزيل أكبر عدد ممكن من أشكال تضارب المصالح، من خلال إلزام كل مستشاري المتقاعدين بالعمل لصالح عملائهم في كل الأوقات والأحوال.