"infiltriert" - Translation from German to Arabic

• إختراق
• تسلل
• تسللوا
• اخترقت
• تسللت إلى
• اختراقنا

Er ist ein verdeckter FBI-Ermittler, der eine abgedrehte Sekte infiltriert, die einen UFO-Kult betreibt.
هو أحد لنا... السريّ العميق العامل. إختراق المجموعة الدينية.

- Sharon infiltriert die zylonische Abwehr. - Es geht hier nicht um sie.
شيرون) يمكنها إختراق الكثير من الدفاعات)

Wie Sie entdeckt haben, dass ein russischer Agent die dortige Residentur infiltriert hatte und wie
كيف من الممكن أن تكوني من اكتشفتي عميل روسي قد تسلل إلى المحطة هناك

Jemand, der unsere Organisation infiltriert hat,... indem er vorgegeben hat, jemand zu sein, den wir heute eingeladen haben.
الشخص الذي تسلل الى منظمتنا بالتظاهر أنه شخص ما دعوناه اليوم

Wir könnten das, was wir gefunden haben, dazu verwenden, die ausländischen Spione, die die Stadt infiltriert haben, auszuräuchern.
قد نستفد مما وجدنا كدليل لتبخير الرعايا الأجانب الذين تسللوا لمدينتنا

Sie haben die höchsten Stufen unserer Organisation infiltriert.
لقد تسللوا خلال أعلى المستويات الموجودة بمنظمتنا.

Wir sind von einem brillanten US-Agenten und seiner schönen Frau infiltriert worden.
منظمتنا قد اخترقت ... من قبل عميل أمريكي رائع وزوجته الجميلة.

Sie haben schon mal feindliches Gebiet infiltriert.
لقد تسللت إلى داخل الأراضي المعادية من قبل

Anscheinend sind wir sogar schon hier oben infiltriert.
يبدو أنّه تمّ اختراقنا حتى هنا في الأعلى

-Die NSA, wir wurden infiltriert.
- تم إختراق الـ "إن اس أي" - ماذا؟

Falls UNIT infiltriert wurde.
UNIT في حال تم إختراق منظمة

WEAVER: John Henry wurde infiltriert.
-تمّ إختراق (جون هنري )!

Das Snatch Team hat ein leerstehendes Büro am Ende der Straße infiltriert.
و قد تسلل فريق الخطف إلى مكتب فارغ وسط الشارع.

Es wurde tatsächlich jemand von den Goa'uld infiltriert.
إنها حقيقة [هناك تسلل من قِبل الـ "[غواؤلد"

"Ein neuer Trend infiltriert... die bereits unzugängliche populäre Runde von Hollywood."
"ميول جديد تسلل "لأوساط هوليود الشهيرة والغير قابلة للاخترق"

Ihre Nazi-Kollegenhaben unseren Geheimdienst infiltriert.
الأمر واضح، إنهم زملائك النازيين تسللوا لأجهزتنا الأمنية

Die Technologie ist den Goa'uld, die den Trust infiltriert haben, zugänglich.
"التقنية فعلياً متوفرة مع "الجوائولد "الذين تسللوا إلى "تراست

Die Volm haben schon zuvor infiltriert und die Kontrolle von... automatisierten Espheni-Schiffen übernommen.
.. الفولم تسللوا - وسيطروا على سفن الإشفيني الألية من قبل

Sie und Ihre "Wertschätzer des Besonderen"... ich denke, es gibt eine gute Chance, dass Sie infiltriert wurden.
أنت وزميلك "الملاحظ للمميزين' أعتقد هناك احتمال متوسط بأنك اخترقت

Ich habe mich als ein Polizist des Staates Alabama ausgegeben und die fbi NClC infiltriert.
لقد اخترقت ملفات ال اف بى اى

Ich habe den Kontakt zu ihm verloren, als ich dieses Army-Lager in Nebraska infiltriert habe.
(لقد فقدت الاتصال عندما اخترقت الجيش وعدت الي (نبراسكا

Meine Partnerin Alex hat ihre Reihen infiltriert und gemeinsam werden wir so viele befreien, wie wir können.
شريكتي (آليكس) تسللت إلى صفوفهم وسوياً سنُخرج أكبر عدد ممكن منهم

Wir wurden infiltriert.
- ماذا ؟ - لقد تم اختراقنا