Ich war dort, um jemandem aus 450m Entfernung ins Herz zu schießen. | Open Subtitles | ذهبت إلى هناك لأقنص شخصاً ما في قلبه من على بُعد 1500 قدم |
Ich hätte nie gedacht, dass ich mal helfen würde, ihm einen Pfahl ins Herz zu stoßen. | Open Subtitles | لم أحسبُ قطّ، أنّي سأساعد في رشقّ وتدٍ في قلبه |
Der Kerl lebte eine Lüge und diese kam zurück, um ihn ins Herz zu beißen. | Open Subtitles | ،الرجل كان يعيش أكذوبة وقد ارتدت عليه في قلبه |
Die einzige Chance, Miss Minas Leben zu retten, besteht darin, den Ort zu finden, an dem Dracula ruht, und ihm einen Pflock ins Herz zu treiben. | Open Subtitles | فرصتنا الوحيدة فى إنقاذ حياة الآنسة (مينا) هي في إيجاد مكان إختباء جثة (دراكولا) الحية و دفع وتد في قلبه |