Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ins wasser scheint" - Translation from German to Arabic
-
وتلمع في الماء
| Ich sehe mein Blut aufsteigen im Licht der Sonne.. . die ins Wasser scheint. | Open Subtitles | بوسعي رؤية دمائي وهي تخرج مع الفقاقيع مختلطة بضوء الشمس وتلمع في الماء. |
| Ich sehe mein Blut aufsteigen im Licht der Sonne... die ins Wasser scheint. | Open Subtitles | بوسعي رؤية دمائي وهي تخرج مع الفقاقيع مختلطة بضوء الشمس وتلمع في الماء. |