"irgendwer muss" - Translation from German to Arabic

• على أحدهم أن
• شخص ما يجب أن
• على شخص ما أن
• على أحدكم أن

Irgendwer muss ja die Stripperin für unseren Dicken hier bezahlen. Oh!
فَفي النهاية, على أحدهم أن يدفعَ لرقصات الحضن من أجل الرجل الضخم.

Ich schätze, Irgendwer muss "Eins, zwei, drei, los." rufen.
أعتقد أن على أحدهم أن يصرخ واحد.. اثنان.. ثلاثة ..

Sagt etwas. Irgendwer muss etwas sagen.
على أحدهم أن يقول شيئًا على أحدهم أن يقول شيئًا

Irgendwer muss seine Arbeit machen und ihn ersetzen.
شخص ما يجب أن يأخذ مكانه و يسيطر على ما كان عليه مسيطر.

Nicht so weit weg von Memphis. Irgendwer muss ihnen den Karton wegnehmen.
شخص ما يجب أن تأخذ الورق المقوى.

Irgendwer muss ja weitermachen.
أجل, حسناً, يجب على شخص ما أن يدير الأمور

- Frank, Irgendwer muss die Tür da bewachen.
على أحدكم أن يحرس الباب

Irgendwer muss ja mal die Post abholen.
على أحدهم أن يلتقط البريد في وقت ما

Irgendwer muss die Ehen arrangieren.
على أحدهم أن ينظّم تلك الأمور

Irgendwer muss in den Krieg ziehen.
على أحدهم أن يقاتل فى الحرب

Irgendwer muss es wohl sein.
أظن على أحدهم أن يكون كذلك.

Irgendwer muss etwas tun.
على أحدهم أن يفعل شيئًا

Irgendwer muss Sys Beerdigung ja zahlen.
على أحدهم أن يتكفّل بجنازة (ساي).

Irgendwer muss ins Gefängnis, Ben. Wofür ist die hier?
شخص ما يجب أن يذهب للسجن، يا (بن).

Und Irgendwer muss etwas unternehmen!
على شخص ما أن يفعل شيئاً , حسناً؟

Irgendwer muss Geld verdienen.
على شخص ما أن يكسب المال

- Frank, Irgendwer muss die Tür da bewachen.
فرانك)، على أحدكم أن يحرُس الباب)