| Es ist blöd so spät noch unterwegs zu sein. Mom macht sich sorgen. | Open Subtitles | أنه غباء أن تخرج في هذا الوقت المتأخر، أمي قلقة |
| Es ist blöd, aber ich glaube, wir sind füreinander bestimmt. | Open Subtitles | اعلم ان هذا غباء ولكني اظننا خلقنا لبعض |
| Es ist blöd, weil es so blöd ist. | Open Subtitles | هذا غباء لأنه أمر غبي |
| - Die ist blöd. - Erzähl mir davon. | Open Subtitles | أنه غباء حسنا .. |
| - Das ist blöd. Harvey. | Open Subtitles | هذا غباء هارفي نعم |
| - Ich verstehe nicht ganz. - Es ist blöd. | Open Subtitles | لم أفهم الأمر إنه غباء |
| - Nein, das ist blöd. | Open Subtitles | لا, هذا غباء. لن أفعل ذلك. |
| - Es ist atmosphärisch. - Es ist blöd. | Open Subtitles | مشاهد مركبه - انه غباء - |
| Es ist blöd. | Open Subtitles | ذلك غباء , لذا فقط... |
| Es ist blöd. Aber das ist es, was ich... | Open Subtitles | إنه غباء ... و لكن إن |
| - Okay, weißt du was? Das ist blöd. - Nein, ist es nicht. | Open Subtitles | -حسناً, هذا غباء |
| Das ist blöd und funktioniert nicht. | Open Subtitles | -هذا غباء وهو غير نافع |
| Ach, das ist blöd. | Open Subtitles | هذا غباء. |
| - Das ist blöd. | Open Subtitles | . هذا غباء |
| Das ist blöd. | Open Subtitles | هذا غباء |
| Das ist blöd! | Open Subtitles | هذا غباء |
| Sag schon. Nein, es ist blöd. | Open Subtitles | كلا، فهذا غباء |
| Nein! Das ist blöd. | Open Subtitles | لا , هذا غباء |
| Das ist blöd. | Open Subtitles | هذا غباء. |
| Das ist blöd. | Open Subtitles | -هذا غباء ! |