Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ist das die frau" - Translation from German to Arabic
-
هل هذه هي المرأة
-
أهذه هي المرأة
| Ist das die Frau, die Sie sexuell belästigt hat? | Open Subtitles | هل هذه هي المرأة التي تحرشت بك جنسياً؟ |
| Ist das die Frau, die Sie gesehen haben? | Open Subtitles | هل هذه هي المرأة التي رأيتها؟ |
| Ist das die Frau, für die Sie arbeiten? | Open Subtitles | أهذه هي المرأة التي تعمل لحسابها؟ |
| El Andy ... Ist das die Frau, nach der dein deprimierter Freund sucht? | Open Subtitles | أندي)، أهذه هي المرأة) التي يبحث عنها صديقك المكتئب؟ |