"ist das für ein ding" - Translation from German to Arabic

• هذا الشئ
• هو هذا الشيء
• هذا الشيئ
• كان ذلك الشيء

Ich dachte, was ist das für ein Ding vor mir, der Computer.
و كنت أفكر ما هذا الشئ أمامي، هذا الكمبيوتر؟

Was ist das für ein Ding?
ما هذا الشئ ؟ لا يوجد لديه بيانات

Was zur Hölle ist das für ein Ding?
ما هو هذا الشئ بحق الجحيم ؟

Was ist das für ein Ding?
ما هو هذا الشيء ؟

Was, zum Teufel, ist das für ein Ding?
-ما هو هذا الشيء بحق الجحيم؟

Sam, was ist das für ein Ding?
ما هذا الشيئ يا سام ؟

Was ist das für ein Ding?
. ما هذا الشئ ؟

Was ist das für ein Ding auf deinem Kopf?
ما هذا الشئ الذي على رأسك؟

- Was ist das für ein Ding?
ما هذا الشئ ؟ - أرجوكِ -

- Was ist das für ein Ding?
ما هذا الشئ ؟

- Was ist das für ein Ding?
-ما هذا الشئ ؟

Was zur Hölle ist das für ein Ding?
إنه ... ما هذا الشيئ بحق الجحيم ؟

-Was ist das für ein Ding in deinem Nacken?
-ما هذا الشيئ الذي على رقبتك؟