| Und sieh mal, dein Zuhause ist dein Zuhause und da gehörst du hin, okay? | Open Subtitles | منزلك هو منزلك وهو المكان الذي تنتمي إليه، حسناً؟ |
| Das ist dein Zuhause. Na ja, dein neues Zuhause. | Open Subtitles | هذا هو منزلك ، حسنا إنه منزلك الجديد |
| Sieh es ein, das ist dein Zuhause. Das ist deine Familie. | Open Subtitles | واجه الأمر ، هذا هو منزلك إنها عائلتك |
| Das ist dein Zuhause. Das ist dein Zuhause. | Open Subtitles | هذا هو منزلكِ هذا هو منزلكِ |
| Diese Welt ist dein Zuhause! | Open Subtitles | هذا العالم هو منزلكِ. |
| Unser Zuhause ist dein Zuhause, und das macht es auch zu ihrem. | Open Subtitles | بيتنا هو بيتك. وهذا يجعله بيتها هي أيضًا. |
| Egal wie oft du herkommst, dies ist dein Zuhause. | Open Subtitles | . سواء أتيت هنا أم لا هذا منزلك |
| Hier ist dein Zuhause, Junge. | Open Subtitles | هذا هو موطنك بني |
| Das ist dein Zuhause. | Open Subtitles | هذا هو منزلك الجديد |
| Der Käfig ist dein Zuhause. | Open Subtitles | .. القفص هو منزلك |
| - Hier ist dein Zuhause. | Open Subtitles | - وهذا هو منزلك .. |
| - Das ist dein Zuhause. | Open Subtitles | - وهذا هو منزلك. |
| - Walhalla ist dein Zuhause... | Open Subtitles | ...القصر هو منزلك |
| Wo wir uns geliebt fühlen. Ronnie ist dein Zuhause. | Open Subtitles | حيث تشعرين بالحُب، (روني) هو منزلك. |
| - Das ist dein Zuhause, nicht meins. Klar ist es deins. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} بالطبع هو منزلك |
| Spencers Haus ist dein Zuhause. | Open Subtitles | منزل ( سبنسر ) هو منزلكِ الآن |
| Peter, das ist dein Zuhause. | Open Subtitles | بيتر , هذا هو بيتك |
| Wir wollen, dass du dich hier wohl fühlst. Das ist dein Zuhause. | Open Subtitles | .نريدك أن تكون سعيدا هنـا .هذا منزلك |
| Hier ist dein Zuhause, Junge. | Open Subtitles | هذا هو موطنك بني |