Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ist der kern der" - Translation from German to Arabic
-
هو جوهر
| Das ist der Kern der Sache. | Open Subtitles | هذا هو جوهر كامل القضية بالنسبة لي |
| - Das ist der Kern der Wissenschaft. | Open Subtitles | هذا هو جوهر العلم |