Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ist der zünder" - Translation from German to Arabic
-
هو المفجر
-
عن طريق التفجير سيسبب
| So, das ist der Zünder. | Open Subtitles | الآن... هذا هو المفجر |
| Hier ist der Zünder. | Open Subtitles | ها هو المفجر |
| Das ist der Zünder. | Open Subtitles | هذا هو المفجر. |
| Das Öffnen des Tresors ist der Zünder. | Open Subtitles | فتح القبو عن طريق التفجير سيسبب انفجار السى 4. |
| Das Öffnen des Tresors ist der Zünder. | Open Subtitles | فتح القبو عن طريق التفجير سيسبب انفجار السى 4. |