"ist gegen die" - Translation from German to Arabic

• هذا ضد قوانين
• إنه ضد

Das ist gegen die Gebote der Byrsa, und ich brachte dadurch Schande über mich und meinen Clan.
هذا ضد قوانين البيرسا وبفعل ذلك جلبت العار لنفسي ولعشيرتي كاملة

- Es ist gegen die Gesetze der Physik.
لا أحد يرفض لكِ طلباً هذا ضد قوانين الفيزياء

Nein. Es ist gegen die Geschäftsbestimmungen.
كلا، هذا ضد قوانين المحل

Es ist gegen die Regeln, Beweise festzuhalten. Die Regeln?
لقد تركت الديسك معك إنه ضد القوانين أن تأخذ أدلة مادية معك

Entschuldigung. Sie dürfen nicht in das Buch sehen. - Das ist gegen die Regeln.
آسف، غير مسموح لك بالرؤية داخل كتابك إنه ضد القوانين

Es ist gegen die Vorschriften, dass der Ehepartner eines Agenten sich dem Tatort nähert.
إنه ضد البروتوكول أن تذهب زوجة العميل إلى موقع موته

Das ist gegen die Regeln.
لقد تفقدت ذلك هذا الصباح، إنه ضد القوانين

Das ist gegen die Spielregeln!
هذا ليس عدلا، إنه ضد قوانين اللعبة

Was diese Leute tun, ist gegen die Natur!
إنه ضد طبيعة ما يفعله الناس