| Ich weiß nicht, was ich glaube, das ist ja das Problem. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة ما أظنه . و هذه هي المشكلة |
| Na ja, sie sind gerecht, das ist ja das Problem. | Open Subtitles | انهم متمسكين بالحق هذه هي المشكلة نوعاً ما |
| Nein, keiner kann was tun, das ist ja das Problem. Ja, sie ist da. | Open Subtitles | لا، ليس هنالك شيئاً يستطيع أحداً القيام به هذه هي المشكلة |
| Nichts. Das ist ja das Problem, sie hat nichts getan. | Open Subtitles | لا شيء، تلك هي المشكلة لم تفعل أي شيء خاطيء |
| -Das ist ja das Problem -Zu langsam | Open Subtitles | ♪ ولكن هذه هي المشكلة بالذات♪ ♪ التدّرج ♪ |
| Das ist ja das Problem, er steht nicht im Buch. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة هو ليس موجود في الكتاب |
| Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | حسناً، هذه هي المشكلة نوعاً ما. |
| Aber das ist ja das Problem, nicht wahr? | Open Subtitles | هذه هي المشكلة كما تعلم ، أليس كذلك؟ |
| Nichts ist passiert, Kumpel. Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | لا شيء يحدث يا صاح، وتلك هي المشكلة. |
| - Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | ـ تلك هي المشكلة . أين كنت ؟ |
| Sie auch nicht. Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | حتى هي و هذه هي المشكلة |
| Ja, das ist ja das Problem. | Open Subtitles | نعم، وهذه هي المشكلة |
| Nun ja, das ist ja das Problem. | Open Subtitles | حسن، هذه هي المشكلة. |
| Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | وهذه هي المشكلة |
| Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | حسنًا ، هذه هي المشكلة. |
| Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | تلك هي المشكلة .. |
| Das ist ja das Problem, Elena. Nicht alle von uns sind damit einverstanden, so zu tun. | Open Subtitles | تلك هي المشكلة يا (إيلينا)، ليس جميعنا يستحسن التظاهر. |
| Das ist ja das Problem. | Open Subtitles | وهذه هي المشكلة. |
| Das ist ja das Problem. Niemand. | Open Subtitles | حسنًا، هذه هي المشكلة لا أحد. |
| Genau das ist ja das Problem. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة تحديدا |