| Okay, komm her. Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | حسنا,تعالي الى هنا تلك هي فتاتي |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | هذه هي فتاتي الرائعة |
| Das ist mein Mädchen, was? | Open Subtitles | هذه هي فتاتي , أليس كذلك ؟ |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | مدهش هذه هي فتاتي |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | هذه هى فتاتى |
| Hey, hey. Da ist mein Mädchen. | Open Subtitles | مرحباً، ها هي فتاتي |
| Delta X-Ray Delta. Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | "دلتا إكستري دلتا" هذه هي فتاتي |
| - Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | - تلك هي فتاتي - |
| Da ist mein Mädchen. Ja. | Open Subtitles | ها هي فتاتي |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | هذه هي فتاتي |
| Da ist mein Mädchen. | Open Subtitles | ها هي فتاتي |
| Sie ist mein Mädchen. | Open Subtitles | هي فتاتي |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | هذه هي فتاتي. |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | تلك هي فتاتي. |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | ها هي فتاتي. |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | هذه هي فتاتي |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | تلك هي فتاتي |
| Da ist mein Mädchen. | Open Subtitles | ها هي فتاتي |
| Na bitte. Das ist mein Mädchen. Ja! | Open Subtitles | هذه هى فتاتى. |
| Hey, da ist mein Mädchen. | Open Subtitles | مرحباً ، ها هي ابنتي |
| Das ist mein Mädchen! | Open Subtitles | هذا هو ابنتي. - |
| Das ist mein Mädchen. | Open Subtitles | أحسنتِ يا فتاة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 