Discover our services in

    "ist mein zuhause" - Translation from German to Arabic

    • هو بيتي
        
    • هي بيتي
        
    • هو منزلي
        
    • هي موطني
        
    • هي وطني
        
    • هنا موطني
        
    • هو موطني
        
    • هو وطني
        
    • وهنا موطني
        
    • هي منزلي
        
    Eure Mutter ist mein Zuhause. Open Subtitles جوار والدتكم هو بيتي
    Ganz ehrlich, Liebling. Shoney's ist mein Zuhause. Open Subtitles عاطفيا، العسل، شوني هو بيتي.
    Starling City ist mein Zuhause, Sie sind meine Familie, und mir ist nichts wichtiger als Familie. Open Subtitles مدينة (ستارلينج) هي بيتي وأنتم أسرتي، ولا شيء أهم إليّ من الأسرة.
    Das ist mein Zuhause, da will ich bleiben. Open Subtitles كما تعلم , إنها هذا هو منزلي , هذا ما سأكون فية
    Smallville ist mein Zuhause. Und es ist dein Zuhause. Open Subtitles سمولفيل هي موطني وموطنك أيضاً
    - Pensacola ist mein Zuhause. Florida. Open Subtitles اعتقد أن " بنساكولا , فلوريدا " هي وطني
    STEFAN: Mystic Falls, hier wurde ich geboren, das ist mein Zuhause. Open Subtitles "ميستك فولز)، هنا وُلدت) هنا موطني"
    Ja, Timon. Das ist mein Zuhause. Open Subtitles نعم, تيمون هذا هو موطني
    Hier ist mein Zuhause. Open Subtitles هذا هو وطني
    Das ist mein Zuhause. Mom, ich will nicht weg. Open Subtitles [كميل] ولكن هذا هو بيتي.
    Algonquin Bay ist mein Zuhause. Open Subtitles "آلجونكيوين باي" هو بيتي.
    Das ist mein Zuhause. Open Subtitles هذا هو بيتي.
    Dies ist mein Zuhause. Open Subtitles هذا هو بيتي
    Ich konnte nicht verschwinden. Gotham ist mein Zuhause! Open Subtitles لم أستطع البقاء بعيداً "جوثام" هي بيتي
    Das Moulin Rouge ist mein Zuhause. Open Subtitles - الطاحونة الحمراء هي بيتي
    - Diese Stadt ist mein Zuhause, Stefan. Open Subtitles -هذهِ البلدة هي بيتي ، يا (ستيفان ).
    Das... das hier ist mein Zuhause. Keine Frau würde das verstehen. Open Subtitles هذا هو منزلي لا توجد زوجة تتفهم هذا
    Mein Zuhause ist mein Zuhause. Open Subtitles بالنسبة لي منزلي هو منزلي
    Fairview ist mein Zuhause und ich möchte es nicht verlassen. Open Subtitles مدينة (فيرفيو) هي موطني و لا أريد أن أغادرها
    Ich komme vielleicht von einem anderen Planeten, aber hier ist mein Zuhause. Open Subtitles ربما أكون قد ولدت في كوكب آخر، يا (كارا)، لكن الأرض هي موطني
    Der Dschungel ist mein Zuhause. Open Subtitles الغابة هي وطني
    STEFAN: Mystic Falls. Hier wurde ich geboren, das ist mein Zuhause. Open Subtitles "ميستك فولز)، هنا وُلدت) هنا موطني"
    Hier ist mein Zuhause. Open Subtitles هذا هو موطني
    - Dies ist mein Zuhause. Open Subtitles -هذا هو وطني
    Mystic Falls... Hier wurde ich geboren. Das ist mein Zuhause. Open Subtitles "ميستك فولز)، هنا وُلدت) وهنا موطني"
    Hogwarts ist mein Zuhause. Open Subtitles هوجوورتس هي منزلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more