"ist merkwürdig" - Translation from German to Arabic

• أمر غريب
• عجيب

Sieh mal, das ist merkwürdig. All diese Leute sind tot.
أنظر، هذا أمر غريب كلهؤلاءالناس،قد لقوا حتفهم.

Das ist merkwürdig.
حسناً ، أمر غريب مسجل لديها جرين لاين فقط

- Es ist merkwürdig. - Ich hab Frei-SMS.
إنه أمر غريب لقد حصلت على رسائل قصيرة مجانية

Ooh, das ist merkwürdig.
ان هذا امر عجيب

Nun, das ist merkwürdig.
حسناً، هذا أمر عجيب.

Es ist merkwürdig, dich hier zu sehen.
إنه أمر غريب قليلا أن أراك هنا

Das ist merkwürdig.
أمر غريب لا تعرفين بهذا الأمر

Ja, ich weiß. Es ist merkwürdig.
.اجل، أعرف، إنه أمر غريب

Das ist merkwürdig.
هذا أمر غريب فعلاً.

Okay, das ist merkwürdig.
حسنا، هذا أمر غريب.

Und das ist merkwürdig, weil...?
وهذا أمر غريب لأن... ؟

(LÄCHLER) Irgendwas an Ihnen ist merkwürdig, Amberson.
(ثمّة أمر غريب بشأنك يا (آمبرسون.

Das ist merkwürdig.
إنه أمر غريب

Aber... das ist merkwürdig, was?
لكنّه أمر غريب

Es ist wahr... es ist merkwürdig.
إنه أمر غريب

Das ist merkwürdig!
هذا عجيب

Das ist merkwürdig.
ذلك عجيب..

Das ist... merkwürdig.
هذا عجيب