Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ist nicht deine tochter" - Translation from German to Arabic
-
ليست ابنتك
| Was das auch immer für ein Ding ist, es ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | أياً كان هذا الشيء، إنه ليست ابنتك |
| Sie ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | إنّها ليست ابنتك |
| Sie ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | ليست ابنتك |
| Joseph, das ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | (جوزيف)، هذه ليست ابنتك |