"ist nicht echt" - Translation from German to Arabic

• ليست حقيقية
• ليس حقيقياً
• ليس حقيقيًا
• ليس حقيقي
• ليست حقيقة
• ليست حقيقيه
• ليست حقيقيّة
• هذا غير حقيقي

Es ist zwar ein schönes Bild, aber es ist nicht echt.
أعنى، إنها صورة جميلة، لكنّها ليست حقيقية.

Ja, das ist nicht echt, Süße.
نعم إنها ليست حقيقية ، يا عزيزتي أنت بخير

Es tut mir leid, aber der Brunnen ist nicht echt. Er hat euch betrogen.
آسفة، لكن ينبوع الشباب ليس حقيقياً لقد خدعكم

Nein, da sind keine Taranteln. Das ist nicht echt.
لا ، لا يوجد عناكب هذا ليس حقيقياً

- Was, WurmIoch extrem ist nicht echt?
-ماذا تقول؟ أتعني بأن المسلسل ليس حقيقيًا

Ich weiß, es ist nicht echt. Ich war nie auf der Erde.
أعرف بأنّه ليس حقيقي أنا أبدا ما وضعت قدم على الأرض

Equalia ist nicht echt.
إكواليا " ليست حقيقة "

Ich mach nur Spaß. Die ist nicht echt, seht ihr?
أنا فقط أمزح , أنها ليست حقيقية , اترون ؟

Der Deckel ist nicht echt, das sind nur Zahlen.
تلك الفاتورة ليست حقيقية إنّها فقط أرقام

Aber wir sind überzeugt, das nordkoreanische Signal ist nicht echt.
لكننا واثقين أن إشارة كوريا الشمالية ليست حقيقية

Alles, was du jetzt fühlst, diese Wut, das Verlustgefühl, ist nicht echt.
كل ما تشعر به الآن, هذا الغضب, والشعور بالخسارة, انها ليست حقيقية

Die haben sie überall benutzt. Aber die hier ist nicht echt.
كانت موجودة قديماً لكن هذه ليست حقيقية

Dies ist nicht echt. Dies ist nicht echt.
هذا ليس حقيقياً هذا ليس حقيقياً

- Diese Helikopter... - Das ist nicht echt.
في طائرات الهليكوبتر تلك - هذا ليس حقيقياً -

Was du für diesen Zwerg empfindest, ist nicht echt.
شعورك تجاه ذاك القزم ليس حقيقياً

(DEAN LACHT VERÄCHTLICH) Das ist nicht echt.
هذا ليس حقيقيًا.

Deine Liebe zu ihm ist nicht echt.
كـلاّ، ليس حقيقيًا من أنت؟

Nein, meine... Meine Software ist nicht echt.
لا, لا, برنامجي ليس حقيقيًا

Wenn Sie näher hinsehen, merken Sie, er ist nicht echt, denn ich bekam weder einen Poppy Award noch sonst eine Anerkennung.
إذا نظرتم عن كثب ستكتشفون أنه ليس حقيقي لأنني لم أحصل على جائزة أو تقدير من أي نوع

Laird das war eine Täuschung. Es ist nicht echt.
(ليرد) لقد كانت قصة مزيفة ليست حقيقة

Dieses Lachen ist nicht echt, oder?
هذه الضحكات ليست حقيقيه أليس كذلك ؟

- Diese Befreiung ist nicht echt.
-هذه الراحة ليست حقيقيّة .

Es ist nicht echt. Nichts hier ist echt.
هذا ليس حقيقي كل هذا غير حقيقي