"ist nicht neu" - Translation from German to Arabic

• ليس جديداً
• ليست جديدة

Das ist nicht neu für mich, und sie waren nicht neu für ihn.
هذا ليس جديداً بالنسبة إلي ولم تكوني جديدة بالنسبة إليه، اعلمي هذا

Er hat Beschwerden beim Schlucken. Das Ersticken ist nicht neu.
لديه شكوى مسجلة بعدم قدرته على البلع الاختناق ليس جديداً

Seine Trauer ist nicht neu.
حزنه ليس جديداً.

Die Technologie für die Sauerstoffversorgung ist nicht neu.
تكنلوجيا إرسال الأوكسجين إلى الموقع ليست جديدة.

Dieses mysteriöse Verschwinden ist nicht neu.
هذه الاختفاءات الغامضة ليست جديدة.

Es war gefaltet, aber es ist nicht neu.
لقد طُوٍيت موخرا ً لكنها ليست جديدة

Das ist nicht neu für ihn.
هذا ليس جديداً بالنسبة له.

Das stimmt, Maria, aber das ist nicht neu.
هذا صحيح، (ماريا) لكن هذا ليس جديداً

Diese Idee ist nicht neu.
وهذه الفكرة ليست جديدة.

Aber er ist nicht neu.
و لكنها ليست جديدة

Diese Beziehung ist nicht neu.
هذه العلاقة ليست جديدة.

- Die ist nicht neu, das ist Mary.
انها ليست جديدة. انها (ماري) -