"ist privatbesitz" - Translation from German to Arabic

• ملكية خاصة
• ملكيّة خاصّة

Sir, dies ist Privatbesitz. Sie können nicht hier sein.
سيدي، هذهِ ملكية خاصة لا يمكنكَ التواجد هنا

Dies ist Privatbesitz. Du bist hier nicht länger willkommen. Geh bitte.
هذه ملكية خاصة ، لم يعد مرحبا بك هنا أنا أطلب منك الرحيل

Das ist Privatbesitz, den Sie widerrechtlich betreten.
نعم -هذه ملكية خاصة -مكتب التحقيقات الفيدرالي

Das ist Privatbesitz, Sir.
هذه ملكيّة خاصّة يا سيّدي، أنا مضطرّ لأن أطلب إليكَ المغادرة

Dies ist Privatbesitz.
هذهِ ملكيّة خاصّة

Sie dürfen hier nicht rein. Das ist Privatbesitz.
لا يمكنك الدخول هنا، فهذه ملكية خاصة

Stoppt dieses Bandschneiden! Dies ist Privatbesitz!
توقفي عن قصّ هذا الشريط هذه ملكية خاصة

Das ist Privatbesitz und damit unerlaubtes Betreten.
هذه ملكية خاصة أنتم تتعدون على الملكية

Das hier ist Privatbesitz. Sie dürfen hier nicht sitzen.
هذه ملكية خاصة لا يمكنك فقط الجلوس هنا

Dann hau ab. Das ist Privatbesitz.
إذن,إنصرف.أنها ملكية خاصة.

Piz Gloria ist Privatbesitz.
-بيز غلوريا , سيدي , ملكية خاصة

Das ist Privatbesitz. Sie haben hier nichts zu suchen.
أولًا, هذه ملكية خاصة.

Das hier ist Privatbesitz, ich rufe die Polizei.
هذه ملكية خاصة سأتصل بالشرطة

- Das ist Privatbesitz. - Kauf dir mal eine Uhr, Victor.
هذه ملكية خاصة - يالهي, (فيكتور) احصل على ساعة ارجوك -

Das ist Privatbesitz.
انها ملكية خاصة

Das ist Privatbesitz. Du könntest einen Brand auslösen.
هذة ملكية خاصة يمكنك ان تتهم بهذا ,